読者の皆さんも、ボトルからサイケデリックな色が滴るコカコーラのCMキャンペーンを一度はご覧になったはず。ブライトンを拠点に活動するスティーブン・ウィルソンは、華やかな70年代の影響も明らかに、色ガラスを通して見たかのような鮮やかな世界を描き出すイラストレーター。本日のPingMagでは、そんなスティーブンさんに商業的な世界とアーティスティックな世界をつなぐことで生まれる、彼のその他の作品についてもお話をうかがった。
作：セルワ・スワイダン
訳：山根夏実
まずはこちらがスティーブ・ウィルソンさん。（画像提供：スティーブン・ウィルソン）
「ザ・コーク・サイド・オブ・ライフ」の赤のポスター。© 2003-2008 スティーブン・ウィルソン
まずはあのコカコーラのキャンペーンについて聞かせていただけますか？あれはどういう形で始まったものだったのでしょう？
このプロジェクトは、イギリスのブリットプルーフというデザイン事務所に依頼されたものでした。当然のことながら、僕もこういった仕事のメディア露出度がいかに高くなるかは承知していたので、それなりに良い仕事をしなければというプレッシャーはありました。コーラのボトルというのは20世紀を象徴するものの一つで、そこに僕のイラストを載せて、その歴史の一部となる機会を得たのは、本当にワクワクすることでした！
個人的なレベルでは、その経営のあり方に批判を受けている企業に貢献することに倫理的な面での懸念がありましたが、キャリア的な意味では素晴らしいチャンスでした。時として、僕は自分が商業的なイラストレーターであって、その義務は自分自身よりも消費者と企業の側にあるのだということを自分に思い出させなければならないんです。
そうなのですか…。それでは技法についてお聞きしますが、スティーブンさんは何を使って描いていらっしゃるのですか？
僕は手作業的な要素とデジタル処理の画像を組み合わせて使っています。手作業的な要素は絵の具、スプレー・ペイント、プレイドゥ、コピー機などで、デジタル画像は主にイラストレーターを使って描いています。大抵はこれらをフォトショップで組み合わせて統合しているのですが、僕の技法は作品ごとに異なるんです。
スティーブンさんの作業場はどんな感じなのでしょうか？
僕はブライトンの自宅のセカンド・ベッドルームを作業場にしています。基本的に、部屋はいくつかのエリアに分かれていて、一方の壁は僕が資料やインスピレーションとして使うために集めておいた本や雑誌で埋め尽くされています。その隣の壁には、僕の作品が収められている引き出しのついた箪笥が置かれています。この箪笥の天辺は、ステンシルや絵の具のような手作業的な要素の中でも汚れやすい仕事をする時にも使っています。そしてもう一方の壁にはきれいなエリアがあって、ここにG5やスキャナ、プリンターが置かれたデスクがあります。そんなところかな。
概して、僕の作業場はさして取り立てるほどのこともないスペースで、殆どの人が想像するよりはずっときれいに整頓されていると思います。僕は自分がしていることを冷静に考えられるように、仕事をする環境はシンプルできれいにしておきたいタイプなんですよ。
なるほど！スティーブンさんは、これまでにダブ・ピストルズやベイビーシャンブルズ、それにエイミー・ワインハウスなどの音楽関係のお仕事をたくさん手がけていらっしゃいますよね。こちらはどういうきっかけだったのでしょうか？
僕は昔から、音楽の歴史上で音楽のために描かれたあらゆる画像に興味を持っていました。新旧を問わず、アルバムのカバーや昔の音楽のポスターなどはよく見ていますから、無意識のうちに自分の作品をそちらの方向に持っていっていたのかもしれません。僕としては、それが異なる分野であろうと、アーティストと会って、同じクリエーターとして一緒に仕事をする過程も楽しんでいます。その中でいつも感じるのが、彼らも自分と同じような思考過程をしているということで、それ故に大抵の場合が僕とそのアーティスト、もしくはバンドとのコラボレーションのような形になります。僕はほとんどの時間を一人で作業して過ごしていて、それはそれで結構孤独なことなので、他の人の意見を取り入れるのは新鮮ですね。
2004年に描かれたダブ・ピストルズのアルバムのレトロ風なアートワークと…© 2003-2008 スティーブン・ウィルソン
…2006年のリヴィング・シングスのツアーポスター。© 2003-2008 スティーブン・ウィルソン
これらのカバーの多くはサイケデリックな動物や顔をベースにしているようですが…。
それも先ほどお話したように、僕が60年代と70年代のイメージに影響を受けた結果ではないでしょうか。当時はイラストレーションとデザインにとってとても自由な時代であると同時に、音楽にとっては言うまでもなく素晴らしい時期でした。総体的に見て、イギリス史上でおそらくもっともクリエイティブな時代だったと思います。僕は、サイケデリアでは全てがオーガニックなところと、様々な要素が次から次へと融合していく様子を、目をクルクル回しながら見ることが大好きなんです。あとは「隠れた要素」が潜んでいて、長く見れば見るほど発見するものが多くなるところも好きですね。
それはこれからスティーブンさんのイラストレーションもじっくり見てみなければなりませんね！スティーブンさんが手がけられた展示についても教えてください。特にセルフリッジのウィンドウについてお聞きしたいのですが。
この企画はクリエイティブ・レビューという雑誌から出たもので、7人のアーティストが1週間の期間以内に自分の好きなアートやデザインの分野で、イギリスのデパート、セルフリッジのウィンドウの一つをデザインするというものでした。僕たちは、そのウィンドウを有機的に成長して変化する「生きた空間」にするために、前のアーティストの作品の上に次の作品を作っていって、通行人は僕たちがウィンドウ内で作業しているのをリアルタイムで見られるようになっていました。
僕がスペースに入った時、そこはかなり空っぽな感じだったので、絵を描き込む場所はふんだんにありました。僕は自宅で作業をするのが当たり前で、決して目立ちたがりではないので、この仕事は今までに体験したことのないものでしたね。お店のウィンドウの中、何千人もの人が通り過ぎる横でする作業はかなりしんどかったです。ですが僕にとっては絵を描いている時がおそらく一番落ち着ける時間だと思うので、それにもすぐに慣れて、最終的にはこの体験を楽しむことができました！
それは楽しそうですね！近頃スティーブンさんが注目しているものはありますか？
チャリティーショップやフリーマーケットで、他の人が使っていなさそうな、世に知られていない資料用の古本を探すようにしています。一番最近購入した興味深い本は、19世紀のファンタジー風の葉書についてのもので、かなり現実離れした絵が載っていました。
他のデザイナーの作品で気になるものはありますか？
どちらかというと、年上のアーティストの作品を見ますね。最近ではプッシュピン・スタジオやアラン・アルドリッジ、それにデビッド・ペルハムなんかを見ていますが、僕としては常に様々なものを見るようにしています。同世代の若手イラストレーターに関して言えば、カム・タンが素晴らしい仕事をしていると思います。
スティーブンさんは現在ブリードに所属していらっしゃいますが、このエージェントと繋がりを持ったきっかけは何だったのでしょうか？
ここは比較的新しいエージェントで、2007年の1月に始まったばかりなのですが、僕はこの会社のスタートから関わっていて、設立を少し手伝ったりもしました。彼らの目標は、小さいながらも多様な腕の良いアーティストを揃えるエージェンシーになることで、僕としてはその目標もすでに達成されて、今のところは非常にうまくやってきたと思っています。
最後に、スティーブンさんのもっとも最近のプロジェクトについて聞かせてください。
ほとんどが音楽関連のプロジェクトですね。先日はサム・スパローのデビューアルバムのアートワークを完成させました。彼はイギリスでは今結構人気のあるソウルとエレクトロのミックス的なサウンドのポップ歌手です。その他にも、2つのミュージック・フェスティバルのためのポスターも完成したばかりです。一つはビーチダウンといって、僕の故郷のブライトンで開かれる新しいフェスティバルで、もう一つはアメリカのテネシーで開催されるボナルーという大規模なものです。また、もうすぐ発売されるフェイクというスペインの本当に格好良い雑誌のゲスト・クリエイティブ・ディレクターにもなっています。
なるほど、忙しくしていらっしゃるのですね…。スティーブン・ウィルソンさん、今日は貴重なお時間をありがとうございました！
17 コメント
- Share and Enjoy:
ウェブマガジン「PingMag」及び、姉妹サイト「PingMag MAKE」は、2008年12月31日をもって休刊いたしました。これまで応援して下さった世界中の皆様、またご協力頂いた皆様に、心よりお礼を申し上げます。ありがとうございました。
PingMagの姉妹版、日本のモノづくり情報を世界に発信中！
PingMagから大切なお知らせ
2008年12月31日
板谷龍一郎：色鮮やかでユーモア溢れる世界
2008年12月29日
マギボン：YouTube発のネットアイドル
2008年12月26日
ベネデッタ・ボッロメティ：たくさんの元気をくれる不思議な絵
2008年12月24日
中銀カプセルタワービル：未来の建築
2008年12月22日
花村えい子：キュートでポップな60年代の少女マンガ
2008年12月19日
日本のハイテクトイレ事情
2008年12月17日
アミューズメント：アートやファッションと融合するゲーム文化
2008年12月15日
HIROCOLEDGE：現代に溶け込む新たな伝統
2008年12月12日
瀬戸正人：ビンラン売りの甘い誘惑
2008年12月10日
cool!
Posted by: shin @ 6月1日2008年
BEAUTIFUL!!!!
Posted by: gen @ 8月10日2008年
Here’s another great article on the subject: http://www.selfgrowth.com/articles/why-do-we-need-personal-development-to-be-successful
Posted by: personal development @ 6月16日2011年
1 unique “trick” to reduce junk-food cravings
Posted by: best Six Pack Abs Diet/workout @ 6月27日2011年
süper site
Posted by: goruntulu sohbet @ 7月22日2011年
I think you bring up some attention-grabbing factors that not too many individuals talk about . It’s attention-grabbing to see it from this perspective. I really loved the post!
Posted by: Bill Poulos Forex @ 8月10日2011年
Hi, I like your website. I’m currently looking for golf supplies in the UK & USA.
Posted by: golf supplies @ 8月24日2011年
Enjoy this site very much. Chess training is ongoing; individual play, individual coaching, clubs, tournys, computers, so many opportunities for improved play. What do you think?
Posted by: pc chess games @ 9月2日2011年
This article was attention-grabbing to read. I am glad to search out this put up as a result of I’m interested within the topic.
Posted by: Health Natural Products Database @ 9月9日2011年
Good Article …. Excellent !!!! visit automotive :-bd
Posted by: Information Automotive @ 11月12日2011年
Osmanlı İnşaatın Yeni Başlatmış Olduğu Projeleri Bu Site Üzerinden Takip Edebilirsiniz..
Posted by: Osmanlı İnşaat Forum @ 11月24日2011年
Do you have a very good site
Posted by: reza atayee fard @ 12月4日2011年
A few weeks ago my family and I went on vacation and had to rent a car. When at the car rental counter we were asked if we wanted to buy one day car insurance. Not knowing what 1 day car insurance was at the time time we figured we better be safe then sorry. So of course we did.
Posted by: car insurance for one day @ 12月17日2011年
thanx for your valuable post…I love to see this type of interesting posts.
Posted by: Watch Movies and TV Shows | AioStream @ 1月1日2012年
Thank you. I’ll sharing the post at my twitter.
Posted by: Laptop Özellikleri @ 1月12日2012年
This piece of information is a gem for me, very helpful, really a great piece of writing, thanks for the effort made, really impressed.
Posted by: Temple Jewellery @ 1月23日2012年
This info is great!
Posted by: titanium visa @ 1月24日2012年