心を形にする包み、折形

2008年4月24日 カテゴリー: 国内, 民芸・工芸

心を形にする包み、折形

折形デザイン研究所の美しい紙幣包み。（画像提供：折形デザイン研究所）

ひと昔前の日本の家庭では、お客様の帰り際に、和紙などでお菓子をサっと包み、手みやげとして差し上げていた。室町時代から伝わる「折形（おりがた）」は、贈り物を包む紙の折り方のこと。PingMagは、そんな古くからある日本の習わしを、取り入れやすい形で、私達の生活に提供してくれる折形デザイン研究事務所の西村優子さんに、その活動などについて色々とお話を伺った。

作：リョウコ

折形デザイン研究所が始まったのは、代表の山口さんが古本屋で見つけた「折形」の本がきっかけだとお聞きしましたが、折形とはどのようなものなのでしょうか？

山口さんが出会った伊勢貞丈の包之記（つつみのき）。包み紙の展開図が描かれているようだが、変体仮名のため、何と書いてあるのかすら分からない。

折形は身近にある和紙で物を包むという、室町時代から伝わる武家の礼法で、当時は昆布や扇子なども贈答する物は全て、和紙に包み贈られました。それも簡単に包むのではなく、物の形や送る相手に合った包み方、つまり「折形」が決められていました。また、物の数だけ包み方が作られてきたので、その種類の多さは驚くばかりです。


こちらは研究所の箸包み。（画像提供：折形デザイン研究所）

手紙に添える文香。（画像提供：折形デザイン研究所）

手ぬぐい包み。（画像提供：折形デザイン研究所）

懐紙に折形を。（画像提供：折形デザイン研究所）

更に調べてみると、冠婚葬祭で使用される「熨斗袋」や「祝儀袋」も、実は折形のひとつなんです。主宰の山口は、自分たちが使いたい熨斗袋がなかったこともあり、それなら現代でも受け入れやすい簡単な折り方を自分で考案すればいいのでは、と始めたのがこの研究所なのです。


祝儀袋としても使用できる紙幣包み。（画像提供：折形デザイン研究所）

合わせ紙幣包み（画像提供：折形デザイン研究所）。

では、今までに研究所で考案された折形を見せて頂けますか？

こちらは新茶の包みです。ご覧の通り、昔のものは沢山のひだが重ねられ、見た目にもとても豪華です。しかし、これを折るために折り方を覚えるのも大変で、時間も掛かる。そこで生まれたのがこの簡素な折形です。

左は、折形デザイン研究所が生み出した新茶の包み。その隣のものは、昔の包み方。

「におい」と呼ばれる色紙を指し色に加えれば、より一層美しい。

全てを包まず中身が分かるように包む。

折形の一番の特徴とは何でしょうか？

折形の特徴は、ラッピングのように全てを包まないところにあります。例えばこのお酒にしても、瓶の部分が見えるように白い和紙で包みます。そこには「お礼、感謝の心」が込められていてる。折形は、包みそのものが贈り主のメッセージなのです。

他にも折形には色々な表現があります。こちらは吉凶の包み。「吉の包み」は、必ず折り端が右前になるよう、少し隙間を作り、折り合わせられます。それは喜びの心の姿を表しています。「凶の包み」の場合は、左前に折り端が来るようぴったり合わせられ、それは「凶を塞ぐ姿」を表しているのです。


右前に折られた吉の包みは、ご祝儀用に。（画像提供：折形デザイン研究所）

左前に折られた凶の包みは、香典用に。（画像提供：折形デザイン研究所）

右前が吉の包みの姿。

左前が凶の包み。

研究所では、折形に使う紙もデザインされているとお聞きしました。この事務所と併設された「Shop様方堂」でも様々にデザインされた紙が置いてありますね。

以前は市販の和紙を使っていたのですが、和紙は通常、大きなサイズで売られているので、持ち帰るにも、小さくに切るにも、日常的に使うには不便。日常生活の中に折形を取り入れることのネックの一つでした。そこで、岐阜・美濃の和紙の若手職人に協力して頂き、半紙サイズの紙を一緒に作ることになったんです。

折形デザイン研究所が職人さんと一緒に作った和紙の数々。（画像提供：折形デザイン研究所）

折形以外に、何か他にも研究されていますか？

「そもそも何故人は包むのか？」ということや、紙を折ることの造形の可能性をも追求しています。Shop様方堂は、私達が開発したり、作り出したものを紹介する場でもあるんですよ。

色々な形になる「Fold IN Fold OUT」。色を折り畳むことがメッセージになるカードとして。

麻布で出来た「ORIシリーズ-懐紙入れ」。

それでは、最後になりましたが折形に興味を持たれた方へ何かメッセージを頂けますか？

相手のことを思いやり、一手間加えるだけで心のこもったものになります。日常の中でも折形をご活用頂けたらと思います。

21 コメント

  1. モダンですね。
    水引もすごい技術ですね。

    Posted by: 山本 @ 4月25日2008年

  2. 日本の折形の技術がNASAの宇宙衛星の両翼へ応用されたとも聞きます。
    日本の伝統文化にはまだまだ隠れた魅力があるのかもしれませんね！

    Posted by: 匿名 @ 4月25日2008年

  3. リョウコさんのレポートはいつも楽しい！
    身の回りの世界を見る目を変えさせられます。
    これからもがんばってください！
    楽しみにしてます！

    Posted by: Yako @ 4月28日2008年

  4. [...] Read the original Japanese version at PingMag» « “Beer Café Gambrinus Bar” Review “The Bunshi School of Edomoji” Translation » [...]

    Posted by: Kevin Mcgue | “Japanese Gift Wrapping: All About The Folding Arts” Translation @ 4月17日2010年

  5. Great Source of information.

    Posted by: jump manual @ 5月27日2011年

  6. Hey, I like your website, it is a wonderful site! I’m looking for some informations about sports betting to put in my page.

    Posted by: football college betting @ 6月7日2011年

  7. interesting site, looks cool,some good stuff on it, keep up the good work.

    Posted by: Create Profitable Niche Market. @ 6月12日2011年

  8. Great blog with interesting content. I have bookemarked and will return often. Have a Great Day!

    Posted by: tips on getting a 6 pack @ 6月16日2011年

  9. Here’s another great article on the subject: http://www.selfgrowth.com/articles/why-do-we-need-personal-development-to-be-successful

    Posted by: personal development @ 6月16日2011年

  10. Good topic..keep the good content coming

    Posted by: Internet Strategy @ 6月25日2011年

  11. Thanks for very informative site, well organized with lots of information.

    Posted by: Affiliate Marketing Reviews @ 7月4日2011年

  12. I’ve by no means seen it from that perspective. Luckily there are multiple approachs to do things. I actually enjoy business and finance so this post offers some attention-grabbing concepts for me to think about.

    Posted by: Marketing Strategy Template @ 8月16日2011年

  13. Text Message or Mobile Marketing is the future

    Posted by: SMS Text Message Marketing @ 10月27日2011年

  14. http://www.happyseasons.gr Online Store

    Posted by: xristougenniatika @ 11月9日2011年

  15. I enjoyed studying this post. I am completely satisfied to search out this put up as a result of I’m interested within the topic.

    Posted by: christian louboutin @ 11月10日2011年

  16. This really answered my problem, thank you!

    Posted by: veteran attorney @ 11月11日2011年

  17. school of thai massage and spa certificaes Association of thai treditional medicine Appoved by the Ministry of Health

    Posted by: School of thai massage @ 11月25日2011年

  18. Do you have a very good site

    Posted by: reza atayee fard @ 12月4日2011年

  19. A few weeks ago my family and I went on vacation and had to rent a car. When at the car rental counter we were asked if we wanted to buy one day car insurance. Not knowing what 1 day car insurance was at the time time we figured we better be safe then sorry. So of course we did.

    Posted by: 匿名 @ 12月17日2011年

  20. Thank you. I’ll sharing the post at my twitter.

    Posted by: Laptop Özellikleri @ 1月12日2012年

  21. Online Store ego-T

    Posted by: ηλεκτρονικο τσιγαρο @ 1月12日2012年

  • Share and Enjoy:
  • del.icio.us
  • digg
  • Fark
  • NewsVine
  • RawSugar
  • Reddit
  • YahooMyWeb
以前の記事