
床、壁、天井に、まるで木の根のようにびっしりと張り巡らされた青い線。近くによって見てみると、それは昔電車ごっこに使った青いプラスチックレール!そんな昔なつかしのアイテムを使って、ギャラリーのホワイトウォールはもちろんのこと、町工場の床、温泉、はたまた池の水面に至るまで、平面とあらばどこでも青いレールを敷き詰めてしまう、キャンバスを選ばない、異色のグラフィティ。レール脇には、山があり、駅があり、山羊もいて、ギャラリーの平面空間に、線路にそった小さなジオラマ世界が出現する。そんな型破りな3Dグラフィティを展開する関西デュオ、パラモデルのお2人、林泰彦さんと中野裕介さんにお話を聞いた。
作:西田香織

床、壁、天井、柱、とにかく全面を覆う。
今回、パラモデルを訪ねた時、2人は横浜のBankART Studio NYKで行われている「都市との対話」展の展示作業の真っ最中。開催を間近に控え、これだけのパーツを組み立てるの、間に合うんですか~?
間に合いますかね~?今回は今までのものより比較的小規模なんで楽なんですけど…。でも開催日に間に合わなかった時は、最近「公開制作」というのを覚えまして。作っている作業風景も見てもらおうかな、と(笑)。トミーさん(協力:株式会社タカラトミー)にこのプラレールをご協力いただいてるんですけど、なんせトラックで運ばれてくる量なんで、いったいパーツを何個使ってるのか、検討もつきません。


「都市との対話」展にて。壁にも山あり線路あり。

超ミニチュア牧場発見!


「パラモデル」というグループ名は、プラモデルをもじったものなんでしょうか?
もともと2人で最初はパラパラ漫画を作って、アニメーションを作ってたんですよ。他にもいろいろ作品は作っていたんですが、2人でやっていこうか、と考えた時に、それまでの作品で全て「パラ」でくくれるなぁ、と思って。作品はいろんで意味で「パラドックス」だったり、二人でやってるから「パラレル」だったり。あと、このプラレールを使った作品も、基本的に子供の頃にやってた模型とか、ジオラマ遊び、ゴッコ遊びの延長線なんですよ。ほら、子供2人が一緒に地面に落書きしてる時に、もう1人の落書きと自分の落書きを組み合わせて遊んでるような。そういう意味で遊びに興じてる一種の「パラダイス」状態とも言えるし。まあそんな2人のいろんなイメージのパーツを、プラモデルみたいに組み立てていく、というニュアンスも含めて、「パラモデル」としました。


本当に色々な所で作品を作っていらっしゃいますが、この一見、都市の夜景みたいに見える作品は、どこで作られたんですか?
これはうち(林さん)の実家、東大阪の町工場の中に組み立てたんですよ。この写真では明るく見えますけど、本当はもんのすごい真っ暗なんです。オモチャの電車にライトを積んで、レールの上を走らせて、2時間の長時間露光でこういった写真を作りました。


この岡崎美術博物館での作品は、ずっと美術館の中の展示をお客さん達がみてきて、最後に外にでると、池の上にまでこのプラレール作品が続いている、という設定です。プラレールと人工芝を使ったんですが、池に浮いている状態です。けっこうこれは大掛かりでしたねぇ。

あの、大家さん自ら増築に増築を重ねた迷宮のようなマンション、沢田マンションでも作品を作ったそうですね。どんどん増築していくあたりが、すごくパラモデルの作品と似てますよね。
でももともと特に沢田マンションで作品を作る予定はなかったんです。たまたま展示で近くまで行った時に、以前テレビで見たことのある、沢田マンションに立ち寄りました。見てみたら本当に面白くて、それで大家さんにちょっと作ってみたいんですけど、といったら快諾してくれました。それで屋上で作品作りです。マンションの住人や子供達も手伝ってくれました。

子供達といえば、ワークショップで各方面から引っ張りだこだそうですね!楽しそう!
学校の体育館とかでやらせてもらったりしていますが、大勢の手でどんどん作られるレールを、定点撮影しています。ムービーと写真もとっていて、この写真は、実は微妙にいろいろと合成しているんですよ。よ~く見ると同じ人が一枚の写真の中に数人いたり、プラレールも画像上で組み立てたりしてます。

空の体育館がプラレールでいっぱいに!ワークショップの定点観測1〜4。
(photo: paramodel)© paramodel

© paramodel

© paramodel

© paramodel



「極楽百景 - 第八景 - 新世界 - 八重勝 - ニュー配達」(photo: paramodel) © paramodel
この「極楽百景」の「新世界」シリーズは、また意外な場所での展開ですね…。
新世界って、大阪の通天閣のふもとにあるおっちゃんたちの町なんですけどね。この極楽シリーズの極楽って、たとえば温泉に入って「はぁ~極楽」っていう、「パラダイス」な風景を作った写真作品シリーズです。八重勝の方は、大阪にはいっぱいある串カツ屋さんで、トミーさんが出してるミニカー、「トミカ」が串揚げされて出されるっていうものです。あとトミカに寿司ネタが乗って出てくる「トミ寿司」なんてのもあって。楽しいでしょ?

今パラモデルは、新しいオモチャを開発中だそう。パラモデルが作るオモチャとは!?どんなオモチャができるか、楽しみ。
今回このBankART Studio NYKで行われている「都市との対話」展を企画したのは、注目の若手キュレーター橋本誠氏。ご自身初の企画展にしてBankART Studioで大々的な展示を実現させた超敏腕キュレーター。彼から見たパラモデルとは?
まずこの企画は、どうも最近「都市」をテーマにした作品が多いな、と感じた所からはじまりました。私達の生活とは切っても切れない存在である都市、その風景やそこに住む人々と都市との関係性など、非常に深いテーマを、日本の若手作家達がどう切取るのか、非常に面白い展示になったと思います。パラモデルの作品は、もちろん作品としてのビジュアルインパクトはもちろんの事、一見無機質に見えて、実は非常に手の込んだ作業を経ている、それは都市という存在にも同じく当てはまるもので、インパクトとは裏腹にとても奥深い作品だと思います。彼らの作品は、今回の企画にとても面白い一石を投じてくれていますね。

敏腕キュレーターの橋本さん。
この「都市との対話」展ではパラモデルの他にも、数千枚単位の都市の写真を組みあわせて摩訶不思議なマップを作り上げる西野壮平さんの作品など、日本の若手作家の作品が紹介された。
そして、益々グラフィティの場を広げるパラモデルの二人。今度は初の海外進出!で9月25日から北京と広州で行われる「美麗新世界:当代日本視覚文化」展に出展するそう。彼らのパラダイスな作品はどこまでも増殖中!だ。
パラモデルのお二人、そして橋本さん、どうもありがとうございました!
74 コメント
ウェブマガジン「PingMag」及び、姉妹サイト「PingMag MAKE」は、2008年12月31日をもって休刊いたしました。これまで応援して下さった世界中の皆様、またご協力頂いた皆様に、心よりお礼を申し上げます。ありがとうございました。
PingMagの姉妹版、日本のモノづくり情報を世界に発信中!
PingMagから大切なお知らせ
2008年12月31日
板谷龍一郎:色鮮やかでユーモア溢れる世界
2008年12月29日
マギボン:YouTube発のネットアイドル
2008年12月26日
ベネデッタ・ボッロメティ:たくさんの元気をくれる不思議な絵
2008年12月24日
中銀カプセルタワービル:未来の建築
2008年12月22日
花村えい子:キュートでポップな60年代の少女マンガ
2008年12月19日
日本のハイテクトイレ事情
2008年12月17日
アミューズメント:アートやファッションと融合するゲーム文化
2008年12月15日
HIROCOLEDGE:現代に溶け込む新たな伝統
2008年12月12日
瀬戸正人:ビンラン売りの甘い誘惑
2008年12月10日










I haven’t seen such an amazing work for a while. Thanks!
Posted by: rok @ 9月30日2007年
パラモデル航空かなり楽しいです。
壁面をそってた印象の作品が多い中、立体だ!
これからもワクワクするもん沢山作ってくだせい。
Posted by: つるまる。 @ 10月6日2007年
ビジュアルは大好きですが、人間の世界の為ではないですね。
すばらしいです。
ただ、人間が背景でしかないです。
すばらしい仕事ですが、バブリーです。
Posted by: あし @ 1月27日2009年
It would be a shame to lose precious expensive games, however with this tool
Posted by: wii backup manager @ 5月24日2011年
This website is plenty of extremely useful information!
Posted by: exercise @ 6月2日2011年
Wow great stuff. I love what you have here.
Posted by: Lightyear wireless @ 6月5日2011年
I enjoy this Website. Keep giving great information.
Posted by: Fat Loss @ 6月7日2011年
interesting site, looks cool,some good stuff on it, keep up the good work.
Posted by: Create Profitable Niche Market. @ 6月12日2011年
Great site, I will be Back to see more of this, good work.
Posted by: Big Affiliate Profits Review @ 6月13日2011年
Thanks for the information about this topic.
Posted by: innovative healthcare @ 6月15日2011年
I like the website and hope to find more positive information later on keep up the good work
Posted by: clean acne @ 6月15日2011年
Great blog with interesting content. I have bookemarked and will return often. Have a Great Day!
Posted by: tips on getting a 6 pack @ 6月16日2011年
We all need to know that Rome was not built in a day, so take it one day at a time.
Posted by: weightlifting routines @ 6月16日2011年
I really loved your website, it was very informative. It is not always easy creating a website, I spend many hours on mine at love for a lifetime. Keep up the good work!
Posted by: Love For A Lifetime @ 7月7日2011年
Danke f�r die Information. Ich habe eine Detekei in meine n�he gefunden. Viel Erfolg weiterhin und Gr��e aus Seesen.
Posted by: Detektei @ 7月11日2011年
If u like soccer visit us!!!!!!!!!!!!!
Posted by: Soccer @ 7月20日2011年
guzel sıte budur
Posted by: goruntulu sohbet @ 7月22日2011年
Will “phone hack gate” send the Murdocksto Jail?
Posted by: Affiliate Marketing Reviews @ 7月23日2011年
I am a giant fan of foreign exchange and finance so I find this topic very interesting. I always like to undertsand a brand new method of looking at it. Thanks for the information.
Posted by: Marketing Strategy Template @ 8月16日2011年
Thank you for your article/s of which I found to be most informative and more importantly, relevant to what I was looking for, plus I will return to catch your updates, sincere best wishes.David
Posted by: raw food diet @ 8月22日2011年
gYoCRec
Posted by: XzdvRiq @ 9月1日2011年
Enjoy this site very much. Chess training is ongoing; individual play, individual coaching, clubs, tournys, computers, so many opportunities for improved play. What do you think?
Posted by: pc chess games @ 9月2日2011年
This article was interesting to read. I am completely happy to seek out this publish because I’m interested within the topic.
Posted by: Natural Products Database @ 9月9日2011年
Virtually,
Posted by: Car Insurance @ 9月10日2011年
here you have 125.000 visitors free with Mighty Solos
Posted by: Get 125.000 visitors Free with Mighty Solos @ 9月27日2011年
Gran articulo. Somos seguidores vuestros desde hace tiempo y queriamos aprovechar este comentario para felicitaros por vuestro blog y por el trabajo que estais haciendo en los articulos…
Posted by: Jamon Iberico @ 11月3日2011年
I’ve said that least 987198 times. The problem this like that is they are just too compilcated for the average bird, if you know what I mean
Posted by: a987198 @ 11月4日2011年
You made some first rate points there. I appeared on the internet for the difficulty and found most people will go together with along with your website. borse imitazioni
Posted by: Repliche borse @ 11月4日2011年
nicely put
Posted by: Gwenda Margo @ 11月4日2011年
good post
Posted by: Laquita Montaivo @ 11月7日2011年
http://www.happyseasons.gr Online Store
Posted by: χριστουγεννιατικα δεντρα @ 11月8日2011年
very direct
Posted by: Faustino Norkin @ 11月9日2011年
nice
Posted by: Moises Bein @ 11月9日2011年
It used to show at the top of my start list until I downloaded google chrome to see what it was all about, I didn’t really like it so I deleted it but now firefox isnt at the top of start. Any ideas?.
Posted by: signs of lymphoma @ 11月10日2011年
thanks for posting
Posted by: Arletha Fluegge @ 11月10日2011年
Hello I am so grateful I found your web site, I really found you by error, while I was looking on Askjeeve for something else, Anyways I am here now and would just like to say thank you for a incredible post and a all round thrilling blog (I also love the theme/design), I don’t have time to browse it all at the minute but I have book-marked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the awesome job.
Posted by: Rosanna Conrow @ 11月11日2011年
Perfectly composed content, Really enjoyed reading through.
Posted by: books @ 11月13日2011年
a useful and helpful however of information
Posted by: Kandis Schmal @ 11月16日2011年
a helpful and helpful but of info
Posted by: Eveline Wolley @ 11月17日2011年
Hiya! I simply want to give an enormous thumbs up for the nice info you may have right here on this post. I will be coming again to your blog for more soon.
Posted by: Deandre Restifo @ 11月21日2011年
I like your site. Keep it up,i have added you to my bookmarks will be back regular.Good work,thanksthank you.
Posted by: Karl Fennimgs @ 11月23日2011年
I like your site. Keep it up,i have added you to my bookmarks will be back regular.Great work,cheers.
Posted by: Karl Fennimgs @ 11月23日2011年
Lower spreads and faster execution makes us one of the leaders in FX.Rover North Forex System Review Should You Get It? Forex Accurate Review – Should You Buy It? » … That is the bare bones of it all.
Posted by: home page @ 11月23日2011年
Exetrmely helpful article, please write more. Team tigara electronica ego tank
Posted by: tigara electronica ego tank @ 11月23日2011年
strongzz Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I’ll be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I will certainly comeback.
Posted by: ugg boots in uk @ 11月24日2011年
school of thai massage and spa certificaes Association of thai treditional medicine Appoved by the Ministry of Health
Posted by: School of thai massage @ 11月25日2011年
anunciar no katavendo agora ficou mais facil, os anuncios s�o 100% gratuitos e voc� conta com suporte on-line e atendimento por telefone. anuncio, anuncios, anuncie, anunciar, classificado, classificados, classificados gratis, anuncios classificados gratis, imovel, imoveis, autos, automoveis, automovel, veiculos, carros, motos, celulares, video-games, computadores, dominios, cameras digitais, livros, quadinhos, revistas, cds, cd, dvds, DVD, hd, informatica, eletro-eletronicos, eletronicos, audio, video, decoracao, joias, relogios, esportes, lazer, negocios, filmadoras, videos, selos, moedas, ferramentas, antiguidades, raridades, oportunidades, promocoes, empregos, curriculos, servicos, artigos esportivos, empresas, produtos, vestuario, revistas, Sao Paulo, sp, Rio de Janeiro, rj, parana, pr, classificados, katavendo, kata-vendo, catavendo, cata-vendo, an�ncios, gr�tis, gratuitos, gratuitamente, empregos, oportunidades, comprar, vender.
Posted by: Kata-Vendo - Bons ventos para seus neg�cios @ 11月25日2011年
เป็นสารประเภทTripeptide ที่ประกอบด้วยกรดอะมิโน 3 ชนิด ได้แก่ ซิสเทอีน(Cysteine), ไกลซีน (Glycine), กลูตามิค (Glutamic acid) กลูต้าไธโอน เป็นสารแอนติออกซิแดนท์ที่สำคัญชนิดละลายน้ำได้ที่ร่างกายสร้างขึ้น และเป็นพื้นฐานสำหรับสารแอนติออกซิแดนท์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมทั้งกลูต้าไธโอนเปอร์ออกซิเดส สารประกอบ กลูต้าไธโอน ช่วยปกป้องร่างกายจากการทำลายของอนุมูลอิสระ ช่วยกระตุ้นระบบภูมิคุ้มกัน และช่วยตับในการย่อยสลายสารพิษ ร่างกายของเราจะผลิตมากขึ้นหากได้รับสารพิษเข้าไป เช่น ยาฆ่าแมลง สารเคมีต่างๆที่ปนเปื้อนในอาหาร น้ำดื่ม สารพิษเหล่านี้จะทำลายเซลล์ และระบบของร่างกาย
Posted by: กลูต้าไธโอน @ 11月28日2011年
Cyber Monday 2011 Deals List my blog. you can shopping online Cyber Monday Sale have product HDTV,3DTV,Tablets,Laptops,Netbooks,Notebooks,Game Consoles & Electronics, you can see list Best Cyber Monday Deals and buy cheapest product and super saving shipping from AMAZON.COM
Posted by: Cyber Monday 2011 Deals List @ 11月28日2011年
Hospedagem ilimitada, revenda ilimitada, dominios ilimitados
Posted by: Hospedagem ilimitada @ 11月28日2011年
I was Mtalbtvn
Posted by: reza atayee fard @ 12月4日2011年
Great write-up, I am normal visitor of one¡¦s web site, maintain up the excellent operate, and It is going to be a regular visitor for a lengthy time.
Posted by: Christmas Gift Ideas 2011 @ 12月6日2011年
Great information keep the cool updates coming.
Posted by: 1 week car insurance @ 12月7日2011年
I think this is all politics
Posted by: Abdominal muscle @ 12月8日2011年
This is one awesome blog article.Really thank you! Keep writing.
Posted by: Crate And Barrel Coupon @ 12月12日2011年
Your business sounds very interesting. It is great to have businesses that can contribute to so much to our society these days.
Posted by: Removing Tattoos Naturally @ 12月12日2011年
I’m very lucky to have found this website, this is exactly what I have been looking for All I can say is wow, you hit the nail by the head.
Posted by: The Visayas @ 12月12日2011年
I always visit your blog and retrieve everything you post here but I never commented but today when I saw this post, I couldn t stop myself from commenting here. Fantastic article!
Posted by: المرأة @ 12月31日2011年
Hey this is awesome blogs. Keep posted usefull information. Thank you
Posted by: roll up awnings @ 1月5日2012年
Thank you. O like this post. I would like to share at my facebook account.
Posted by: zayifla @ 1月11日2012年
Thank you. I’ll sharing the post at my twitter.
Posted by: Laptop Özellikleri @ 1月12日2012年
ηλεκτρονικο τσιγαρο,ego-T
Posted by: ηλεκτρονικο τσιγαρο @ 1月12日2012年
Enter to the safest social networking site! Love GENERATION –> http://www.love-2day.com Free Forum Free Blog Free Ads
Posted by: Social Network @ 1月13日2012年
Hi Very informative page, I will be back to view more. Keep up the good work.Play free flash games at http://www.gametriot.com ,It is a place for one who cannot live without gaming.
Posted by: escape the christmas room @ 1月15日2012年
Authentication - Champion Supplements
Posted by: anabolic amino 9000 @ 1月24日2012年
Hi ….. I have information about Whirlpool washers, you should read them and get tips and tricks commersial business with Whirlpool washers.
Posted by: whirlpool washers @ 1月27日2012年
http://schlesische-hochzeitsband.blogspot.com/2011/10/polnische-band-polnische-hochzeit_9545.html
Posted by: Der Standesamt Saxophonist und Trompeter f�r Ihre Hochzeit NRW @ 1月27日2012年
Very Nice Website you have, from where did you got it made? kindly tell me the developer you hired.
Posted by: Marriage Palaces @ 1月27日2012年
Haftalık kiralık daire kampanyalarımızı takip ediniz, beş yıldızlı otel konforunda, SPA, türk hamamı, açık ve kapalı havuz ayrıcalığına 95 TL ye sahip olun
Posted by: günlük kiralık @ 2月9日2012年
Wow, how come it took me almost 4 years to find your website, I have been looking for something like this online for the pass four years,
Posted by: advertise to millions @ 2月16日2012年
I have to express my gratitude for your kind-heartedness supporting folks that need guidance on this important idea. Your special dedication to getting the message around became extremely practical and have consistently allowed associates just like me to reach their dreams. The interesting hints and tips means a whole lot a person like me and even more to my peers. Regards; from all of us.
Posted by: Wynona Thaller @ 3月2日2012年
stopitnow site
Posted by: ηλεκτρονικο τριγαρο @ 3月13日2012年
パラモデル:レールで描くグラフィティ good post1229
Posted by: air multiplier @ 4月21日2012年
more.
Posted by: Catch your spouse cheating @ 4月24日2012年