
ニューヨークのソーホーやロンドンのイーストエンド、ベルリンのミッテ地区など、世界の都市の下町の多くはアートと密接な繋がり持っている。しかし、皆さんは東京の東側にも、少なからずそのようなシーンが存在していることをご存知だろうか?東京都墨田区の向島・京島地区では、私達がよく目にする超高層ビルや巨大スクリーン、ファッション雑誌から飛び出してきたような若者達の集団を見ることはない。しかし、そこには老朽化する家屋をリフォームし、ギャラリーやカフェを開き、自分のペースで作品を作り、暮らす人々がいる。今日は、東京の東側を歩きながら、沢山のアーティスト達に愛されてやまないその街の魅力を探ってみたい。
作:チエミ

渋谷から半蔵門線に乗って約30分。隅田川を越えて、押上駅、さらにその先の曳舟駅、東向島駅の辺りで下車すると、まず初めに気づくのはその空の色だろう。高層ビルとは無縁の古い家屋が並ぶこの辺りでは、天気の良い日ならその青さに圧倒される程だ。ここも徐々に再開発が進められてはいるものの、10分も歩けば今が2007年だという事実をすっかり忘れてしまうに違いない。


窓の作りから察するにかなり古そうな家。入口は見当たらないが、人が住んでいるのは確実だ。

幅1メートル程の路地が多く、迷路のようになっているのもこの地区の特徴。
この辺りを歩いていて感じることのひとつは、町工場の多さ。渋谷や新宿辺りでは見ることのない小さな工場が、今でも多く点在している。これらの工場で作られた小さなパーツは、別の工場の違うパーツと組み合わせられることが多いため、自分の作ったパーツを乗せた台車をゴロゴロと押しながら歩くおじいさんの姿を見かけることも少なくない。


ステンレス、パーツと書かれた町工場。

小さな台車を押す2人のおじいさん。
向島・京島は、今でも「長屋」が多く残る場所としても知られている。長屋は数戸の家を連ねて一棟にした集合住宅で、一軒家が非常に高価だった江戸時代には、町人の殆どは裏町の長屋に住んでいたという。そして、そんな長屋と現代のアーティストの素敵な関係をよく表しているのが、東向島にある「フルハウス」だろう。

フルハウスは、アーティストである古橋さんが長屋を改築し使用している築85年〜100年ほどの住居兼イベントスペース。情報発信基地でもあるこの場所では、向島のまちづくりやアートな活動について話を聞くことができる。

この辺りにはフルハウス以外にも、昔の工場を改築しギャラリー・スペースにした「現代美術製作所」、昭和2年(1927年)の家屋を活かしたギャラリーカフェ「こぐま」、古いアパートを利用し、スパイスたっぷりのカレーとアートを提供する空間「スパイス・カフェ」などがある。これらの場所は全て、ただ古い建物を取り壊してしまうのではなく、その古さを活かす改築方法をとっているため、生まれ変わったスペースには、初めてそこを訪れる人をも包み込むような優しい木の温もりがある。



スパイス・カフェのご近所にあるカフェ&ギャラリー「天真庵」に立ち寄り、オーナーの野村さんにお店オープンのきっかけについてお話を聞いてみた。
「僕は元々池袋に住んでいたのですが、ある時、この辺りにアトリエを持っている升たかさんというアーティストとスパイス・カフェに行ったんです。その時にこの物件を見て、ここだったら昔の上海のカフェみたいなものが出来るんじゃないかって話になったのがきっかけなんですよ。」(野村さん)



取材中に天真庵でお食事をしていたお客さんは、近所に住んでいるという常連さん。元々この辺りの出身だそうで、この街の魅力は?と尋ねると、迷うことなく「昔の景色が今でも残っていることですね」と微笑んでいた。


街のあちこちで見る時代を感じさせる看板。

向島の見番通りの角にあったカフェの看板。

コインランドリーの洗濯機は、かなり古そう。

向島2丁目、見番通りにある看板。
曳舟駅から鳩の街商店街の方へ歩き、さらにそこから隅田川の方に向かう途中の向島2丁目、5丁目付近は、料亭街として知られている。実は向島は、新橋、赤坂、神楽坂、芳町、浅草と並んで東京の六花街のひとつ。墨堤通りと国道6号の中間を南北に通る「見番(けんばん)通り」の辺りでは、夕方5時くらいになるとお座敷に向かう芸者さんの姿を見ることが出来る。



2011年には、610メートルの高さの新東京タワーが完成する予定の墨田区。これから、沢山の注目を集めるだろうこの東のエリアは、4年後にはその姿を変えてしまっているのかもしれない。しかし、アートという力がこの街をさらに活性化することができたら、4年後の今日も現在の街並を少しでも多く目にすることが出来るのではないだろうか。

向島・京島の皆さん、ご協力ありがとうございました!向島・京島の写真は、PingMagのFlickrでもご覧戴けます。また、PingMagでは、今後も東京の東側で行われているアート活動を積極的に応援していきたいと思っています。展覧会・イベント情報などがありましたら、お問合せページよりお気軽にお知らせ下さい。お待ちしています!
36 コメント
ウェブマガジン「PingMag」及び、姉妹サイト「PingMag MAKE」は、2008年12月31日をもって休刊いたしました。これまで応援して下さった世界中の皆様、またご協力頂いた皆様に、心よりお礼を申し上げます。ありがとうございました。
PingMagの姉妹版、日本のモノづくり情報を世界に発信中!
PingMagから大切なお知らせ
2008年12月31日
板谷龍一郎:色鮮やかでユーモア溢れる世界
2008年12月29日
マギボン:YouTube発のネットアイドル
2008年12月26日
ベネデッタ・ボッロメティ:たくさんの元気をくれる不思議な絵
2008年12月24日
中銀カプセルタワービル:未来の建築
2008年12月22日
花村えい子:キュートでポップな60年代の少女マンガ
2008年12月19日
日本のハイテクトイレ事情
2008年12月17日
アミューズメント:アートやファッションと融合するゲーム文化
2008年12月15日
HIROCOLEDGE:現代に溶け込む新たな伝統
2008年12月12日
瀬戸正人:ビンラン売りの甘い誘惑
2008年12月10日










[...]
Posted by: 匿名 @ 8月16日2007年
すてきなお店の写真ですね。
私は向島に住んでいるのですが、京島は十間通りを通るばかり。
下町を散策したことがないので、今度歩き回ってみたいと思いました。
楽しみですね。
ありがとうございます。
Posted by: sempron @ 9月28日2008年
[...] アーティスト達に愛されるトーキョー・イーストサイド [...]
Posted by: アーティスト達に愛されるトーキョー・イーストサイド @PingMag « East Tokyo Survey @ 9月5日2009年
Thanks for the information about this topic.
Posted by: healthcare @ 6月14日2011年
Thanks for the information about this topic.
Posted by: innovative healthcare @ 6月15日2011年
Pannelli Fotovoltaici
Posted by: energie rinnovabili @ 6月17日2011年
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas viverra luctus commodo. Mauris semper, felis ut lacinia facilisis, arcu nulla mollis turpis, non laoreet nibh orci vel tellus. Vestibulum in.
Posted by: online dating tips new york @ 6月20日2011年
Keeping fit and healthy will always be a most interesting subject.
Posted by: Dtsreviews @ 6月26日2011年
I am so glad you guys showed me where to find a great deal on a simmons mattress.
Posted by: simmons @ 7月4日2011年
Great topic,I will post a link to this page on my blog.
Posted by: Counteract Southwest Strategy @ 7月7日2011年
Your articles on creative designs are awesom. Please keep up the good work.
Posted by: Affiliate Marketing Reviews @ 7月14日2011年
Your blog posts are awsome. I like it. Please keep updating your posts.I think it is great for facial treatments for acne.
Posted by: facial treatments for acne @ 7月29日2011年
I think you convey some interesting factors that not too many individuals discuss . It’s interesting to see it from this perspective. I really enjoyed the post!
Posted by: Bill Poulos @ 8月10日2011年
I’m a giant fan of foreign exchange and finance so I find this topic very interesting. I never thought of it like that.
Posted by: Marketing Strategy Template @ 8月16日2011年
I am a big fan of forex and finance so I find this topic very interesting. I always like to undertsand a new way of looking at it. Thanks for the information.
Posted by: Examples Viral Marketing @ 8月17日2011年
I am a big fan of forex and finance so I find this topic very interesting. I always like to undertsand a new way of looking at it. Thanks for the information.
Posted by: Skinny Guy Muscle Building @ 8月21日2011年
This article was interesting to read. I am completely happy to seek out this publish because I’m interested within the topic.
Posted by: Natural Products Database @ 9月9日2011年
Thanks for entertaining the thought.
Posted by: Car Insurance @ 9月10日2011年
Χριστουγεννιατικα στολιδια,Χριστουγεννιατικα δεντρα,ειδη,xristougenniatika
Posted by: Χριστουγεννιατικα στολιδια @ 11月1日2011年
very good. thank you
Posted by: smycken online @ 11月5日2011年
I enjoyed studying this post. I am completely satisfied to search out this put up as a result of I’m interested within the topic.
Posted by: christian louboutin @ 11月10日2011年
Good Article …. Excellent !!!! visit automotive :-bd
Posted by: Information Automotive @ 11月12日2011年
Thanks for the interesting post. I swear, you learn something new every day.
Posted by: professional bra fitting @ 11月23日2011年
Sale Coffee Makers for you & Buy at Cheap Price
Posted by: Cheap Coffee Makers @ 11月26日2011年
Anuncie no Katavendo e usufrua DE TODOS OS BENEFICIOS OFERECIDOS, NO KATAVENDO voce encontra: anuncio, anuncios, anuncie, anunciar, classificado, classificados, classificados gratis, anuncios classificados gratis, imovel, imoveis, autos, automoveis, automovel, veiculos, carros, motos, celulares, video-games, computadores, dominios, cameras digitais, livros, quadinhos, revistas, cds, cd, dvds, DVD, hd, informatica, eletro-eletronicos, eletronicos, audio, video, decoracao, joias, relogios, esportes, lazer, negocios, filmadoras, videos, selos, moedas, ferramentas, antiguidades, raridades, oportunidades, promocoes, empregos, curriculos, servicos, artigos esportivos, empresas, produtos, vestuario, revistas, Sao Paulo, sp, Rio de Janeiro, rj, parana, pr, classificados, katavendo, kata-vendo, catavendo, cata-vendo, an�ncios, gr�tis, gratuitos, gratuitamente, empregos, oportunidades, comprar, vender.
Posted by: An�ncios Gr�tis, An�ncios Classificados - Kata-Vendo @ 11月30日2011年
I was Mtalbtvn
Posted by: reza atayee fard @ 12月4日2011年
Travel Trips has been succesfully catering to travellers across the globe with its well established and secured Global Hotel Reservation System. Our 24X7 customer care support is there all along to help people with their hotel reservations, cancellations and other related issues. Featured are some interesting testimonials from our valued customers vouching for the credibility of Travel Trips.
Posted by: Travel Trips @ 12月6日2011年
I’m very lucky to have found this website, this is exactly what I have been looking for All I can say is wow, you hit the nail by the head.
Posted by: The Visayas @ 12月12日2011年
A few weeks ago my family and I went on vacation and had to rent a car. When at the car rental counter we were asked if we wanted to buy one day car insurance. Not knowing what 1 day car insurance was at the time time we figured we better be safe then sorry. So of course we did.
Posted by: car insurance for one day @ 12月17日2011年
Lorèm Ipsum dolor chita ame, anile reply. Ou tanpri e-dèy. Nou toujou, tankou plis plis plis isit la lide sou ide li yo, pa Teyorèm ou an oswa pi plis. Posted pous
Posted by: buy cheap vacuum cleaners online @ 12月28日2011年
Online store Stopitnow Ego-T
Posted by: ηλεκτρονικο τσιγαρο @ 1月19日2012年
Online Store Happyseasons
Posted by: ηλεκτρονικο τσιγαρο @ 2月7日2012年
Another useful article again. Thanks.
Posted by: köksrenovering stockholm @ 2月14日2012年
F*ckin’ tremendous things here. I’m very glad to see your article. Thanks a lot and i’m looking forward to contact you. Will you please drop me a e-mail?
Posted by: Chauncey Stiver @ 3月1日2012年
アーティスト達に愛されるトーキョー・イーストサイド good post1208
Posted by: air multiplier @ 4月21日2012年
Wow, how come it took me almost 4 years to find your website, I have been looking for something like this online for the pass four years,
Posted by: Catch your spouse cheating @ 4月24日2012年