文字の達人、大日本タイポ組合

2007年4月20日 カテゴリー: タイポグラフィー, プロダクト, 国内, 特集

文字の達人、大日本タイポ組合

文字の達人、大日本タイポ組合の「積み字」（手作り）を使って作ったPingMagのロゴ。

東京在住のクリエイターの皆さんなら、一度は彼らの名前を耳にしたことがあるのではないだろうか？日本語や英語の文字を解体し、そのパーツを再構成して新たな文字を作り出す「大日本タイポ組合」は、1993年に塚田哲也氏と秀親（ひでちか）氏の二人によって結成されたエクスペリメンタル・タイポグラフィー・ユニット。彼らの作品の数々を見ていると、私達が日々目にしている文字の中に隠れた“面白さ”を気づかされずにはいられない。今日は、そんな大日本タイポ組合の二人のスタジオに、彼らが作り出す楽しい作品の数々を拝見しに出かけてみた。

作：チエミ

では、塚田さんと秀親さん、自己紹介からお願いします

塚田＆秀親：いつもモジモジしながら文字と歩んで三千里。大日本タイポ組合です。

ご自分達のことをいつも何と呼んでいるのですか？

塚田：組合員です。

お二人は見た目が少し似ていらっしゃいますよね。初めてお会いした時、実は区別が付かなかったんですよ。

秀親：僕達も時々分からなくなります。昔はもっと似てたけど、俺の方がちょっと太っちゃって…。

塚田：僕は富士額。というかね、区別したい時は顔に名前が書いてあるの。

…というと？


塚田哲也さん

秀親さん

なるほど！こちらは、塚田さんの名刺にも描かれているイラスト。

秀親さんの方には、ヒゲもちゃんと入っている。

塚田：これを「似顔字」と呼びます。

ほほぅ。ところで、お二人はどのように知り合われたのですか？長く一緒にいるような雰囲気ですが。

塚田：人生の3分の1は一緒だね。知り合ったのは多摩美のグラフィック科で、出会ったのは91年。結成は大学を卒業したすぐ後の93年。

ん？ということは、大学の始まりから一緒だった訳ではないんですね？

塚田：人生ってね、色々なことがあるの…。

秀親：俺が飛び入りしたんだよ。それで、こいつが友達のいない俺を相手にしてくれた。

日本で飛び入りってあまり耳にしないですが…。二人が一緒に活動するきっかけになったのは卒展と伺いましたが、本当でしょうか？

秀親：多摩美の卒業制作展の時に、俺が実行委員長をやらされたの。

優秀だったんですね。

塚田：皆より少し先輩だったからじゃないかな…。


卒業制作展のポスターはこんな感じだったそう。ちなみに背景は朱色で、文字は紫色だったらしい。

秀親：その時にポスターを作らなきゃいけなくて、チラシの上でぐちゃぐちゃ書いていたらカタカナの「タマビ」を組み方を変えたことで、偶然、漢字の「祭」みたいになった。それで、そこから「タマビ・グラフ・ソツテン・ラフォーレ」っていう言葉で4つの文字が出来たの。これが大日本タイポ組合の原点。前の学年は英字を使ってやってたけど「そういうのはもういいよ、日本人らしく日本語でいこうよ」って。しかも、俺達は何か楽しいことを発見しちゃったんだよね。

その大発見の後は？

秀親：ポスターを作って原宿の駅前に貼ったり、駅前でポケットティッシュを配ったり、ラフォーレの懸垂幕を作ったり…。その時に、漢字をカタカナに直して、組み替えることで別の漢字に見えるのが「漢字の孫」みたいで結構面白いねって二人で話したの。もっとやろうよ！って。

それで卒業後すぐに「大日本タイポ組合」が出来る訳ですね。ところで、その名前はどこから来たのですか？

塚田：東京タイプディレクターズクラブ（TDC）っていう団体があって、そこよりもっとデカイことをしようと思って付けた。「東京」よりも「クラブ」よりも大きい感じで。

秀親：でも、実はタイポ組合の「タイポ」って言葉は誤植なんだって。日本語では「タイポ」はタイポグラフィーを意味しているようにとられているけど、英語にした時には「タイプ」で「タイポ」じゃない。でも、間違えているぐらいの方が俺達には丁度いいねってことになったの。

二人で活動し始めて、仕事はすぐに来ました？

秀親：来るはずがないよね…。

塚田：だから自主制作とかコンペによく作品を出してた。ADCはクライアントがいるちゃんとしたプロジェクトじゃないと応募できないけど、TDCは割りと自主制作の作品も受け付けてくれるから、ずっと出してる。最初は入選して年鑑に作品が載ったんだよね。

TDCに初めて入選した作品「タイポフェイス」（1993）。一見、部首表に見えるけれど、実は「アカサタナ」になっている。

こちらは「タイポフェイス」の違うバージョン。諺シリーズ。一番左は「イヌモアルケバボウニアタル」…。さて、トナリは？

こちらは「ナイキ」。

こちらは？

日本人としては非常に面白いんですが、これを英語版で何と説明しようか…。

塚田：ところが、海外で注目されることもあるの！このTDCの年鑑に俺達の作品が載って、それからしばらくして知人に「すごいカッコイイ本に載ってたね。いいよ、あれ！」って言われた。ある時、たまたまこのスニーカーのカッコイイ本をチラチラ見てたらね、載ってるわけ、俺達の作品が！


これが問題のイギリスから発売されたカッコイイ書籍「Sneakers, isn’t everything」。

あ！本当に載っている！

無断で！？いいんですか！？怒らなくていいんですか！？

塚田：どうしたもんかなぁと思って…。でもね、こっちもナイキとコークには内緒でやっちゃったので、まぁ僕らも怒れないと…。でも、今は「ありがとう」ぐらいの気持ちですよ。後でナイキの人に会った時に「あれ面白いね」って言ってもらって、結局一緒に仕事をすることになったし。

秀親：これがきっかけでClub KingとかGASにも声をかけてもらって、徐々に仕事も増えたしね。

じゃあうまくいきましたね。下積み生活もあまり長くなさそうですね。

秀親＆塚田：いやぁぁ〜。

塚田：あちこちから仕事を依頼されるようになったのは、ここ2、3年。この若手芸人みたいな頃が、すごく長かったんだから。本を出すって言われれば、チョコチョコ参加してみたり。こんなものもやりつつ…。

「にほんごのデザイン」と「ニホンゴノでざいん」というカタカナとひらがなの2種類の文字が重なっている「カタひら」。

こちらはアルファベット用のフォント。但し、表示されるのは読み方。つまり「A」を押すと一番左上の「エイ」、「B」でそのトナリの「ビイ」が表示されるようになっている。

こちらは大きな紙で出力して切り抜けば、組み立てられるようになっているカタカナ「BOX」。

こちらはそのアルファベット・バージョン。実際に組み立てたものと見比べながら「ここがこの部分で…」と説明してくれている様子。左右対称ではない「S」や「N」の制作が一番大変だったのだとか。

そこから、またしばらくして転機となる出来事があったとか？

塚田：2001年にロンドンの小さなギャラリーで個展をやっていた時に、バルセロナで開かれていた日本のデザインの展覧会に遊びに行ったんだよね。そしたらそこで、グルビ、生意気、パワグラ、デラウエアなんかも参加してたトークショーがあって、関係者に「ついでだから君達も喋ってよ」って言われて…

秀親：シークレットライブみたいな感じだね。

そう言うとカッコよく聞こえますね。

塚田：でも、前の人の話が押しちゃって、次はトリだし「10分か20分でさっさと終わらせて下さい」って言われたの。ところが、ちゃっちゃとやったら意外とウケて、むこうのキュレーターの目に止まったんだよね。且つ、自分達も「来年、バルセロナで何かやりたいんですけど」って言ったら、次の年、バルセロナの小さなギャラリーで展示をすることになり、そのギャラリーの図録としてこれが出されたの。大日本タイポ組合の結成10周年も兼ねて。

バルセロナで開かれた展覧会と結成10周年を記念して作られた「TYPE CARD」。説明文は、英語・スペイン語・カタルーニャ語の3ヶ国語で書かれている。

まさに棚からボタ餅！そこから、波に乗るようにコクヨの「Anノート」や、ハンコのプロジェクトへと続く訳ですね。

コクヨの「ANノート」。「ノートをテーマに作品を作る」という企画で、大日本タイポ組合の作品はもちろん文字を使ったもの。

拡大写真。アルファベットの練習帳なので、表紙が英語の「英」の文字になっている（もちろん中のページも）！この他にも音楽用の「音」と書かれたノートや、罫線の「罫」の字が罫線になっているノートなども。ちなみに、これらのノートは実際に販売中。

ノートという文字がそのまま線になっているコクヨの「ノーーーーーーーーーート」はAmazonでも販売中。

こちらは作文用。マス目は当然「作」の字になっている。

ハンコのプロジェクト「大日本タイポ組合のインボウ」。主に名字をカタカナで書き、それを組み合わせることでまるで漢字のような文字が…!

秀親：このハンコシリーズではちょっとしたエピソードがあって、高橋くんっていう人にこのハンコを作ってあげたんだよね。高橋って言ったら俺たちの世代だとやっぱりファミコンの高橋名人だから、やっぱりハンコはこうだろうと。そしたら寡黙な高橋くんがすごく喜んでくれて、次の日に自分のお兄さんを連れてきて、お兄さんの分も作ってくれと。で、同じのじゃつまらないから、変えてみたの。ところが、それに味をしめた高橋くんは翌日彼女を連れて来た。その人が杉本さんって名前だったので、こうなったわけ。

高橋くんという人に作ってあげたハンコ（左）と、高橋くんのお兄さんに作ってあげたハンコ（中央）。どちらも元の文字は「タカハシ」。そして、高橋くんの彼女、杉本さんのハンコ（右）。…なるほど！（ちなみに、現在このハンコは発注不可能）

こういうアイディアって面白いのですぐに真似されちゃいそうですね。何か似た作品を見たことってあります？

秀親：これは俺達が作ったものじゃない、街で見つけたダメなやつ。この「ク」も「クール」も入れて欲しかったよね。しかも、このパスはなんだ！

街でもらったうちわに納得のいかない秀親さん。

それはちょっと残念でしたね…。では、そろそろ代表作の「トイポグラフィー」をご紹介してもらいましょうか…（この段階でインタビュー2時間経過）。デザイン・タイドでも大人気でしたが、そもそもどうしてこれを？


積み木で文字が作れる「トイポグラフィ」。「BIRD」「FISH」「BEAR」など色々な種類がある。

塚田：これは元々雑誌デザインクオータリーの「楽しくなければデザインじゃない」っていう特集企画で作った積み木で、この同じ積み木で漢字の「楽」や、ひらがなの「たのしい」、英語の「JOY」っていう字が作れるの。

秀親：それをベースに新たに作ったのがこのトイポグラフィーね。

塚田：魚のバージョンでやってみようか…。まずは FISHから…

「FISH」が…

サ…

さしみ…？？

ひらがなで「さかな」になるはずじゃなかったですか？？

塚田：今日はならない。漢字にはなるけど。

魚！

これがさらに、魚の絵にもなるんですよね。

秀親：なるよ。イカとかどう？

イカよりもっと魚っぽい魚がいいです。ヒラメとか。

秀親：わかった。

ヒラメ？

塚田：これエンゼルフィッシュじゃない？


完全に二人の世界…。

魚からカメレオンになった！

それにしても、ご自分達がそこまで楽しめるなんて、本当に良い物を作りましたよね。子供達の創造力もこの積み木で掻き立てられると思いますよ。ところで、将来の夢ってありますか？

秀親：俺の夢はディナーショーが出来る作家。

塚田：俺はランチ・ミーティング。

ランチ・ミーティング？お二人とも積み木に夢中なようなので、今日はそろそろ失礼しますね。有難うございました！

41 コメント

  1. [...] PingMag - 東京発 「デザイン＆ものづくり」 マガジン » Archive » 文字の達人

    Posted by: Daily Links » Zazie@Tokyo @ 4月23日2007年

  2. 「ハンコのプロジェクト」良かったです。
    芸術ですね。美しい。。。

    Posted by: Sunamisuto @ 4月27日2007年

  3. Great Source of information.

    Posted by: jump manual @ 5月27日2011年

  4. Building a new set of programs that may be of value to you.

    Posted by: Modivational Intervention @ 6月11日2011年

  5. ~ If we could see the miracle of a single flower clearly, our whole life would change. ~

    Posted by: Demand Lead Generation @ 6月12日2011年

  6. Thanks for the information about this topic.

    Posted by: innovative healthcare @ 6月15日2011年

  7. We all need to get into the right frame of mind and keep all of the negative energy at bay.

    Posted by: weightlifting routines @ 6月17日2011年

  8. Turbine Idroelettriche

    Posted by: energie rinnovabili @ 6月17日2011年

  9. Nice Website! You should promote it from the messaging console at QuickSendSMS.com. Easy to use, nice and quick and you can text friends about it for free.

    Posted by: QuickSendSMS @ 6月17日2011年

  10. Great info I’ll be back soon.

    Posted by: lose fat,lose weight @ 6月19日2011年

  11. Nice site.Really interesting reading.Thanks for the post.

    Posted by: The Diet Solution by Isabel @ 6月25日2011年

  12. What a wonderful site,with a lot of amazingly useful content.

    Posted by: Affiliate Marketing Reviews @ 7月5日2011年

  13. Your comments on the sunami were greatly appreciate and right on track. Keep up the good work

    Posted by: Affiliate Marketing Reviews @ 7月15日2011年

  14. Cloud Computing � Unified Communications,

    Posted by: InBound Marketing & Sales Consultants @ 7月15日2011年

  15. süper site buyrun

    Posted by: goruntulu sohbet @ 7月25日2011年

  16. I am an enormous fan of forex and finance so I find this topic very interesting. I always like to undertsand a new means of taking a look at it. Thanks for the information.

    Posted by: Skinny Guy Muscle @ 8月21日2011年

  17. Thank you for your article/s of which I found to be most informative and more importantly, relevant to what I was looking for, plus I will return to catch your updates, sincere best wishes.David

    Posted by: raw food diet @ 8月22日2011年

  18. This read was attention-grabbing to read. I am interested within the topic so I was joyful to return across this article.

    Posted by: Health Natural Products Database @ 9月9日2011年

  19. I like your website,looking fora healther body.

    Posted by: Flu Cures @ 9月11日2011年

  20. I really would like to learn more information about your business, what is it and why is it important.

    Posted by: Perfect Pitch Recognition @ 10月11日2011年

  21. very good. thank you

    Posted by: smycken online @ 11月5日2011年

  22. Good Article …. Excellent !!!! visit automotive :-bd

    Posted by: Information Automotive @ 11月12日2011年

  23. Thanks for the interesting post. I swear, you learn something new every day.

    Posted by: professional bra fitting @ 11月23日2011年

  24. Get drunk. Get laid. Go to Pattaya Thailand

    Posted by: Pattaya Beach Hotel @ 11月24日2011年

  25. เป็นสารประเภทTripeptide ที่ประกอบด้วยกรดอะมิโน 3 ชนิด ได้แก่ ซิสเทอีน(Cysteine), ไกลซีน (Glycine), กลูตามิค (Glutamic acid) กลูต้าไธโอน เป็นสารแอนติออกซิแดนท์ที่สำคัญชนิดละลายน้ำได้ที่ร่างกายสร้างขึ้น และเป็นพื้นฐานสำหรับสารแอนติออกซิแดนท์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมทั้งกลูต้าไธโอนเปอร์ออกซิเดส สารประกอบ กลูต้าไธโอน ช่วยปกป้องร่างกายจากการทำลายของอนุมูลอิสระ ช่วยกระตุ้นระบบภูมิคุ้มกัน และช่วยตับในการย่อยสลายสารพิษ ร่างกายของเราจะผลิตมากขึ้นหากได้รับสารพิษเข้าไป เช่น ยาฆ่าแมลง สารเคมีต่างๆที่ปนเปื้อนในอาหาร น้ำดื่ม สารพิษเหล่านี้จะทำลายเซลล์ และระบบของร่างกาย

    Posted by: กลูต้าไธโอน @ 11月28日2011年

  26. Lorem sonyn wzwalkman sit amet, Cyber Monday Deals in Cell Phones & Accessories

    Posted by: technology @ 11月28日2011年

  27. Anuncie no Katavendo e usufrua DE TODOS OS BENEFICIOS OFERECIDOS, NO KATAVENDO voce encontra: anuncio, anuncios, anuncie, anunciar, classificado, classificados, classificados gratis, anuncios classificados gratis, imovel, imoveis, autos, automoveis, automovel, veiculos, carros, motos, celulares, video-games, computadores, dominios, cameras digitais, livros, quadinhos, revistas, cds, cd, dvds, DVD, hd, informatica, eletro-eletronicos, eletronicos, audio, video, decoracao, joias, relogios, esportes, lazer, negocios, filmadoras, videos, selos, moedas, ferramentas, antiguidades, raridades, oportunidades, promocoes, empregos, curriculos, servicos, artigos esportivos, empresas, produtos, vestuario, revistas, Sao Paulo, sp, Rio de Janeiro, rj, parana, pr, classificados, katavendo, kata-vendo, catavendo, cata-vendo, an�ncios, gr�tis, gratuitos, gratuitamente, empregos, oportunidades, comprar, vender.

    Posted by: An�ncios Gr�tis, An�ncios Classificados - Kata-Vendo @ 11月30日2011年

  28. Partaji Admin

    Posted by: Partaji.com - share the info ... @ 12月2日2011年

  29. Do you have a very good site

    Posted by: reza atayee fard @ 12月4日2011年

  30. สารสกัดจากธรรมชาติต่างๆ ที่นำมาเป็นอาหารเสริมเช่น กลูต้าไธโอน,แอลคาร์นิทีน, น้ำมันรำข้าว, กรดอะมิโนต่างๆ และอื่นๆ นั้นมีประโยชน์ต่อร่างกายของเราอย่างไรบ้าง

    Posted by: กลูต้าไธโอน @ 12月6日2011年

  31. Thank you so much for this content, Im so lucky and glad that I found this website, Please keep this website going and I will keep

    Posted by: The Visayas @ 12月10日2011年

  32. I’m very lucky to have found this website, this is exactly what I have been looking for All I can say is wow, you hit the nail by the head.

    Posted by: The Visayas @ 12月12日2011年

  33. A few weeks ago my family and I went on vacation and had to rent a car. When at the car rental counter we were asked if we wanted to buy one day car insurance. Not knowing what 1 day car insurance was at the time time we figured we better be safe then sorry. So of course we did.

    Posted by: car insurance for one day @ 12月17日2011年

  34. Thank you. I’ll sharing the post at my twitter.

    Posted by: Laptop Özellikleri @ 1月12日2012年

  35. Безплатни обяви в Facebook, сайт за обяви вестник за обяви добави обяви, София, Пловдив, Варна.

    Posted by: Безплатни обяви @ 1月13日2012年

  36. Vielen Dank an Jan, Brigitte und Konrad f�r die tolle Musik.

    Posted by: 匿名 @ 1月28日2012年

  37. Another useful article again. Thanks.

    Posted by: Biggfirma @ 2月14日2012年

  38. Great work! This is the type of info that should be shared around the net. Shame on the search engines for not positioning this post higher! Come on over and visit my website . Thanks =)

    Posted by: Scotty Kriete @ 3月10日2012年

  39. I get a lot of useful information in your blog, and of course I hope I can continue to enjoy the articles are informative

    Posted by: garden furniture @ 3月21日2012年

  40. 文字の達人、大日本タイポ組合 good post1158

    Posted by: air multiplier @ 4月21日2012年

  41. more.

    Posted by: Catch your spouse cheating @ 4月24日2012年

  • Share and Enjoy:
  • del.icio.us
  • digg
  • Fark
  • NewsVine
  • RawSugar
  • Reddit
  • YahooMyWeb
以前の記事