D-FUSE：イメージをキュレーションするVJ達

2006年12月14日 カテゴリー: インターナショナル, 映像, 特集, 音楽

D-FUSE：イメージをキュレーションするVJ達

英VJチーム、D-FUSEによるパフォーマンス。今やVJはイベントに欠かせない存在だ。

ライブやクラブ、時には企業のプロモーション・イベントに至るまで、今やVJによる映像は欠かせないものとなったロンドンのVJシーン。そんなロンドンのVJシーンを代表するD-FUSEが全面監修したVJ本の決定版「VJ:Audio-Visual art + VJ Culture」が、ついに先日、ローレンス・キング・パブリッシングより発売された。ヨーロッパ、アメリカを中心に、世界15カ国以上から集められた128組にものぼるVJや、VJ御用達のソフトウェア、ハードウェア、そしてその歴史までを紹介する本書と、現在のイギリスのVJシーン、そして今最も注目のVJシーンなどについて、D-FUSEのマイク・フォークナー氏に話を聞いた。

作：チエミ

マイクさん、まずはD-Fuseがどんなグループなのかを説明して頂けますか？

D-Fuseは、クリエイティブ・ディレクターの私と、プロデューサーのケリ・エルムズリー、オーディオ・ディレクターのマティアス・キスパートが中心となり、VJや編集もこなせる沢山の才能溢れるクリエイターのグループで構成されています。ロンドンを拠点に、最先端のテクノロジーを使って、様々なクリエイティブ・メディアで活動するグループです。現在までに、ベックのアルバム「グエロ」のDVD映像とそのツアー映像、中国とイギリス間で行われた「Undercurrent」のプロジェクトなどを手がけています。

D-Fuseが映像を担当したベックの「グエロ」ツアー

私達の活動は流動的で、様々な人達とのコラボレーションを通して、デザイン、VJ、ファイン・アートの狭間を行ったり来たりしています。D-Fuseの中に難しいルールは何ひとつありませんが、常に自分達のプロフェッショナリズムに誇りを持って活動しています。

今回のこの「VJ:オーディオ・ビジュアル・アート+VJカルチャー」では、全面的に監修を行っているそうですね。出版のアイディアも、元々はD-Fuseからのものだったと伺っています。何がきっかけで、このような本を作ろうと思ったのでしょうか？


「VJ:Audio-Visual art + VJ Culture」の表紙。ヘクスタティック、コールドカット、UVAをはじめとするオーディオ・ビジュアル・アーティスト／VJ達の映像が収録されたDVD付き。

VJというひとつの表現に対して、世の中を教育する必要があると思ったのです。VJはとてもアンダーグラウンドで、そこには長い歴史もありません。本を出版することで、このシーンをもっとサポートし、なおかつ人々がVJは単なるクラブ・ビジュアルだけではないと考えてくれることを望んで始めました。

本書のタイトルには「VJ」だけでなく、「オーディオ・ビジュアル・アート」という言葉も含まれています。最近では、「オーディオ・ビジュアル・アーティスト」と呼ばれる人達や、「オーディオ・ビジュアル・パフォーマンス」という言葉もよく聞かれますが、VJとの違いについて簡単に説明して頂けますか？

VJは映像のみを使用して、オーディオ・ビジュアル・アートでは、サウンド（オーディオ）と映像（ビジュアル）の両方を使用するという説明が一般的でしょうか。但し、最近ではサウンドを操るVJもいますけどね。

本書は、そのルーツや、表現方法、関連DVDやソフト＆ハードウェアから、世界中のVJの紹介まで、かなり幅の広い情報が掲載されていますね。出版に漕ぎ着けるまでには、一体どれだけの時間を要したのでしょうか？

初めてこの本の制作を考えたのは、4年程前のことです。当初はヨーロッパのVJだけを扱った日本のみでの出版を頭に描いていましたが、時間が経つにつれ、そのVJのリストも日本や中国、またロシアやカナダなど全世界に広がり、気づくとその数は100を超えていました。さらに、ローレンス・キング・パブリッシングが出版の契約を申し出てくれた時には、私達はベックとのツアーと他のプロジェクトが重なっていた時期だったので、出版を延期せざるを得ず、結局これほどまでの時間がかかってしまいました…。ですが今は、それだけの価値はあったと感じています。

どのようにして、これほどまでに沢山のVJを集めることが出来たのでしょうか？

初めから世界中の重要なVJのリストを持っていたんですが、ブリュッセルで行われているオーディオ・ビジュアル・アート／VJのフェスティバル「シマティックス」がヨーロッパ・セクションの手伝いをしてくれましたし、口コミや紹介などで加わったグループも沢山あります。最終的なセレクションは、作品の見え方と、締切りを考慮して行われました。結果、世界各国から128組のVJがこの本に掲載されましたが、何の制約もなければ、優に500組は載せることが出来たでしょうね。もちろん、ここに掲載されていない重要なグループもいますし、編集が終わった時点から生まれたアーティスト達もいるでしょう。これは、あるカルチャーのスナップショットにしか過ぎませんが、ひとつのアートフォームのルーツからその成長過程までの記録でもあるんです。

日本のセクションでは、東京で活躍するイギリス人VJのベン・シェピーのイントロと共に、デラウェア、Glamoove、光学姉妹、samuraiなど全16組が紹介されている。しかし、MIXIのVJコミュニティ参加者は現在3760名。日本のVJだけで一冊の本が出来る日も遠くはないはず！

D-Fuseと活動することも多いアレックス・ストックバーガーのイントロで始まるオーストリアのページでは、VidokとDetxtrogaを紹介。

こちらはカナダのページ。この他にも、アルゼンチン、シンガポール、ベネズエラ、フィンランドなど様々な国のVJ達が紹介されている。

現在VJシーンが面白い！と思われる国はどこでしょうか？また、注目のVJを3、4組挙げて下さい。

ブラジルとラテン・アメリカは注目ですね。現在、この地域は政治的にも大きな変化が起こっているので、アートやVJといった分野がそれに影響されて、とても興味深い結果を導いているようです。

注目のVJは…うーん、3、4組というのは非常に難しいですね…。私個人としては、イギリスのザ・ライト・サージョンズ、スペインのアクトップ、ドイツのディンストゥシュテレでしょうか…。また、本書では紹介されていませんが、日本の黒川良一さんが素晴らしいという噂を聞いています。残念ながら、まだ彼のライブ・パフォーマンスを見たことはありませんが。


ザ・ライト・サージョンズ（イギリス）

アクトップ（スペイン）

ディンストゥシュテレ（ドイツ）

黒川良一（日本）

ご自身も拠点とするイギリス、そしてロンドンのVJシーンについては、どうお考えですか？

イギリスとロンドンのVJシーンは、最もVJの多い場所としては面白いですが、ちゃんとしたパフォーマンスを行えるイベントや会場の数に大きな問題がありますね。しかし、ICAやV&Aをはじめ、様々なアート団体が、オーディオ・ビジュアルのイベントをプログラムの中に盛り込むようになったという事実もあります。また、アートや映像系のフェスティバルでライブ・パフォーマンスやVJがフィーチャーされることも多くなりました。そういった点を考えれば、イギリスはとても力強いマーケットだと言えるでしょう。

VJ先進国のイギリスからは、日本でもお馴染みのコールドカット、VJフェスティバル「オプトロニカ」を主催するアディクティブTV、VJ Anyone、Exceedaなどを紹介。

本書には、VJという用語が最初に使われたのは70年代後半のNYである、という記述があります。20数年という歴史から、VJシーンはどのように変化してきていると思いますか？

以前よりも、受け入れられるようになったと思います。今では世の中のほとんどの人が、VJという職業がMTVの司会者じゃないことを知っていますからね（笑）。

こちらはアメリカのページ。オーディオ・ビジュアル・アーティストでもあるDJ Spooky、TV sheriff、Benton-cなど16組を紹介。

VJというひとつの表現の、どこにそれほどまで惹かれるのでしょう？

例えそれがよく出来たコンセプトのパフォーマンスだったとしても、またはクラブ・イベントの映像に過ぎなくても、自分の作品を映し出し、アイディアを表現することが出来ます。VJは、そこに映し出されたイメージのキュレーターで、コントローラーなんですよ。会場の空間的な外観と、パフォーマンス中のオーディエンスを互いに影響させ合うことが出来るのがVJなんです。

コンサート・ビジュアルのページ。左の画像は、UVAによるU2の「Virtigo 2005」ツアー、そしてマッシブ・アタックの「100th Window World Tour 2003」からのもの。これら二つのビジュアルは、当時かなり話題になった。

これからVJになろうと思っている人達に、何かアドバイスはありますか？

そうですね…。一生懸命働く準備をしておくことと、常にポジティブであること。広報活動や人脈作りのスキルも必要になってくると思います。

最後に何かメッセージは？

この本の出版には長い時間とエネルギーを要しましたし、その裏には懸命にサポートしてくれた人々の努力があります。私達は、世界中のオーディオ・ビジュアル・アーティスト、VJをこの本で紹介できることを誇りに思っています。今日この記事を見た皆さんは、この本を手にして、僕達と一緒にVJシーンをサポートして下さい。現在は、この本に関連したウェブサイトも制作中ですし（来年1月ロウンチ予定）、この本をベースにライブ・パフォーマンスを含むワールド・ツアーも計画中です。来年、日本の皆さんにお会いできることを楽しみにしています！

マイクさん、今日は本当に有難うございました。日本でのパフォーマンスを楽しみにしていますね！

52 コメント

  1. この本に載せてもらったmotordriveですが、まさかこんなに立派な本になってくるとは思いませんでした。
    ほんとに紙面のデザインも素晴らしいです。

    記事にあるように、今後、日本のVJ年鑑的なものも発刊されるようになれば嬉しい、と思います。

    今後もPingMagでぜひVJに関しては取り上げてください(^ ^)

    Posted by: motordrive @ 12月18日2006年

  2. 先ほど発注をし、各Webサイトを覗いているうちにこちらにたどり着きました。

    早くページに触りたいですね:^)
    素敵な本の刊行　おめでとうございます＋ありがとうございます。

    ・・・次はうちのチームも・・・ｗ

    Posted by: ResetStudioPictures @ 12月18日2006年

  3. 記事を読んで　早速　取り寄せたいとおもいます。
    世界のVJシーンなど、参考になる資料や、まとめられている
    資料が少ないのも現状ですが、勉強して世界進出したいです、、

    Posted by: oku @ 12月18日2006年

  4. 是非とも和訳された物が刊行されて欲しいです！

    Posted by: yos-D @ 12月18日2006年

  5. まさしく「参考になる本」「役に立つ本」。
    VJって方法論とか機材とかで悩みがちですが、
    世界中でやってることが
    ローカルとたいして変わりがないことを知るだけでも、有意義でした。

    Posted by: kzk @ 12月18日2006年

  6. 私もすでにこのVJ本注文してました！
    「VJ」とか、「オーディオ・ヴィジュアル」という捉え方が今後どうなっていくのか、文化的な面での興味を持っています。

    Posted by: vj:dr.kenta @ 12月18日2006年

  7. Amazonで注文しました〜。
    ずっとVJ情報は独自で追って来ましたが、やはり日本はまだまだですね〜。こういった海外からのメディアによって起爆剤となるとよいのですが。

    Posted by: maqui @ 12月19日2006年

  8. 画像を見ているだけでも楽しめますが、和訳されたものも読みたいです。

    Posted by: kanon @ 12月19日2006年

  9. 本、amazonで買いました!!
    情報量もたっぷりで読み応えもあるし、中身も素敵です。

    英語なので確か読むのに時間がかかりますが、他の国の現状がどうなってるのか、というのを知る貴重な資料だと思います。(本の中でも言葉の壁について言われてましたね.)

    PingMagさんには、これからもVJを取り上げていただきたいです。

    Posted by: syu5 @ 12月20日2006年

  10. 日本でもこういうのあってもいいよねぇ・・・。

    知り合いがちょこっとのってるらしいです。未確認ですけど。

    Posted by: fat-sin @ 12月20日2006年

  11. こんな本があったんですね！
    VJの核をとらえた書籍類は以外と少ないので、
    このような本をもっともっと出版してくれたらいいのになーと
    いつも思っております。
    VJ初心者はこういうところからヒントを得て活動してますんで、
    今後もどんどんVJ特集やって欲しいです！

    Posted by: LOCO @ 12月20日2006年

  12. 是非とも日本のVJだけで本を出して欲しいです。

    Posted by: desk @ 12月21日2006年

  13. [...] was downloaded over half a million times in just two days! Ryoichi Kurokawa was mentioned by D-Fuse, too. This is going to be his first UK solo show. Installation “ReacTable”. It’s [...]

    Posted by: PingMag - The Tokyo-based magazine about “Design and Making Things” » Archive » Addictive TV: Audiovisual delights @ 3月8日2007年

  14. [...] トリー：インスタレーションで注目すべきは、間違いなく「ReacTable」ですね。バルセロナからの作品なのですが、“風変わりな未来のチェス”のようなシンセサイザーで、プレイヤーがコマを動かすと音が出るしくみになっています。youtubeにこの作品のデモがあるので、ぜひ見てみて下さい。 D-Fuseとのインタビューでも、注目のアーティストとして名前が上がっていた日本の黒川良一。UKでのパフォーマンスは今回が初めてなのだとか。 インスタレーション「ReacTable」。写真では分かりにくいので、デモを見るのがおススメ。 [...]

    Posted by: PingMag - 東京発 「デザイン＆ものづくり」 マガジン » Archive » アディクティブTV：オーディオビジュアルの旅 @ 3月8日2007年

  15. [...] Cultureのグラント・デイビスは、昨年PingMagでも紹介したD-FUSE監修の「VJ:Audio-Visual art + VJ Culture」とほぼ同時期に作られたVJ本「‘vE-”jA：Art + Technology of Live [...]

    Posted by: PingMag - 東京発 「デザイン＆ものづくり」 マガジン » Archive » Visualux：VJのためのネットワーク・スペース @ 5月9日2007年

  16. Extremely nice website. Excellent job!

    Posted by: podcast Jason Van Orden @ 6月1日2011年

  17. one pill answer for all of my lack luster habits, please let me know.

    Posted by: weightlifting routines @ 6月3日2011年

  18. I really like this kind of site, I read a lot and this is what it is all about. Great info here, keep it up.

    Posted by: Big Affiliate Profits Review @ 6月13日2011年

  19. Great,I like your website,i’ll bookmark it.

    Posted by: Cheap Travel @ 6月14日2011年

  20. Thanks for the information about this topic.

    Posted by: innovative healthcare @ 6月15日2011年

  21. I enjoyed your blog. keep up the good work.

    Posted by: mind @ 6月28日2011年

  22. Thanks for the information about this topic.

    Posted by: Contact Strategy Marketing @ 7月7日2011年

  23. Marvelous site, excellent Content makes this site a winner, Thanks

    Posted by: Affiliate Marketing Reviews @ 7月7日2011年

  24. A few years ago I’d have to pay sonemoe for this information.

    Posted by: Gracye @ 7月25日2011年

  25. I think you convey some interesting factors that not too many individuals discuss . It’s interesting to see it from this perspective. I really enjoyed the post!

    Posted by: Bill Poulos @ 8月10日2011年

  26. I am sure my visitors appreciate the information about this blog.

    Posted by: 匿名 @ 8月10日2011年

  27. thankyou that was very informative, and i really enjoyed your point of view. i look forward to more of your style of writing in the future.

    Posted by: google smasher review @ 8月12日2011年

  28. I am a big fan of forex and finance so I find this topic very interesting. I always like to undertsand a new way of looking at it. Thanks for the information.

    Posted by: Marketing Strategy Template @ 8月16日2011年

  29. Thank you for your article/s of which I found to be most informative and more importantly, relevant to what I was looking for, plus I will return to catch your updates, sincere best wishes.David

    Posted by: raw food diet @ 8月22日2011年

  30. Thanks for entertaining the thought.

    Posted by: Car Insurance @ 9月10日2011年

  31. Hyderabad it jobs,Hyderabad jobs,jobs in Hyderabad,jobs Hyderabad,it jobs in Hyderabad,jobs in Hyderabad for freshers,jobs at Hyderabad,it jobs Hyderabad,Hyderabad jobs for freshers ,Hyderabad freshers jobs,frehers jobs,frehers freshers,Hyderabad bpo jobs,freshers jobs,freshers jobs in Hyderabad

    Posted by: hyderabad jobs @ 10月19日2011年

  32. Text Message or Mobile Marketing is the future

    Posted by: SMS Text Message Marketing @ 10月27日2011年

  33. Hey! I just would like to give a huge thumbs up for the good information you have here on this post. I shall be coming back to your blog soon.

    Posted by: homes for sale nashville tn @ 11月9日2011年

  34. I enjoyed studying this post. I am completely satisfied to search out this put up as a result of I’m interested within the topic.

    Posted by: christian louboutin @ 11月11日2011年

  35. Good Article …. Excellent !!!! visit automotive :-bd

    Posted by: Information Automotive @ 11月11日2011年

  36. Thanks for the interesting post. I swear, you learn something new every day.

    Posted by: professional bra fitting @ 11月23日2011年

  37. Why go anywhere other than Pattaya Thailand

    Posted by: Pattaya Accommodations @ 11月24日2011年

  38. Osmanlı İnşaatın Yeni Başlatmış Olduğu Projeleri Bu Site Üzerinden Takip Edebilirsiniz..

    Posted by: Osmanlı İnşaat Forum @ 11月24日2011年

  39. Anuncie no Katavendo e usufrua DE TODOS OS BENEFICIOS OFERECIDOS, NO KATAVENDO voce encontra: anuncio, anuncios, anuncie, anunciar, classificado, classificados, classificados gratis, anuncios classificados gratis, imovel, imoveis, autos, automoveis, automovel, veiculos, carros, motos, celulares, video-games, computadores, dominios, cameras digitais, livros, quadinhos, revistas, cds, cd, dvds, DVD, hd, informatica, eletro-eletronicos, eletronicos, audio, video, decoracao, joias, relogios, esportes, lazer, negocios, filmadoras, videos, selos, moedas, ferramentas, antiguidades, raridades, oportunidades, promocoes, empregos, curriculos, servicos, artigos esportivos, empresas, produtos, vestuario, revistas, Sao Paulo, sp, Rio de Janeiro, rj, parana, pr, classificados, katavendo, kata-vendo, catavendo, cata-vendo, an�ncios, gr�tis, gratuitos, gratuitamente, empregos, oportunidades, comprar, vender.

    Posted by: Kata-Vendo - Bons ventos para seus neg�cios @ 11月27日2011年

  40. Cyber Monday 2011 Deals List my blog. you can shopping online Cyber Monday Sale have product HDTV,3DTV,Tablets,Laptops,Netbooks,Notebooks,Game Consoles & Electronics, you can see list Best Cyber Monday Deals and buy cheapest product and super saving shipping from AMAZON.COM

    Posted by: Cyber Monday 2011 Deals List @ 11月28日2011年

  41. Thanks for share …

    Posted by: Partaji.com - share the info ... @ 12月2日2011年

  42. This is an extermely interesting website with very nice articles.I have bookmarked and will check back often. Thank you for your contribution.

    Posted by: How to Get a Woman Back @ 12月29日2011年

  43. Hay very nice blog , keep it up buddy

    Posted by: Jammer @ 1月3日2012年

  44. Thank you. O like this post. I would like to share at my facebook account.

    Posted by: zayifla @ 1月11日2012年

  45. Thank you. I’ll sharing the post at my twitter.

    Posted by: Laptop Özellikleri @ 1月12日2012年

  46. Online Store ego-T

    Posted by: ηλεκτρονικο τσιγαρο @ 1月12日2012年

  47. I truly enjoy looking at on this web site , it contains superb articles .

    Posted by: christian louboutin @ 1月15日2012年

  48. This piece of information is a gem for me, very helpful, really a great piece of writing, thanks for the effort made, really impressed.

    Posted by: Temple Jewellery @ 1月23日2012年

  49. Hochzeitsband NRW | Hochzeitsmusiker | Musiker f�r Hochzeit |

    Posted by: Polnische Russische Hochzeitsband MOTET MOTET GbR- Band f�r Ihre Feier @ 1月27日2012年

  50. Another useful article again. Thanks.

    Posted by: Fasadmålning Stockholm @ 2月26日2012年

  51. D-FUSE：イメージをキュレーションするVJ達 good post1097

    Posted by: air multiplier @ 4月21日2012年

  52. more.

    Posted by: Catch your spouse cheating @ 4月24日2012年

  • Share and Enjoy:
  • del.icio.us
  • digg
  • Fark
  • NewsVine
  • RawSugar
  • Reddit
  • YahooMyWeb
以前の記事