
東京は、インターナショナルなビジュアル・クリエイターで溢れ返っている。流行を先取りするクールハンター達は、彼らが地元のクライアントに捕まえられる前に、なんとかして探し出そうとする。そんなクリエイターの一人が、今日紹介するPMKFA。現在東京を拠点に、面白いコンテンポラリー・デザインとイラストレーションをやっているスウェーデン出身、26才のマイケル・トーズビーだ。
作:イアン・ライナム
訳:チエミ
彼の作品を見ると、こんなことを考えさせられる。
• 1970年のジーン・ラルヒャーのOpArtディスプレイ・アルファベット
• エアブラシ
• 3Dの古いレトラセットのディスプレイ・タイプフェイス
• 80年代のちょっとしたミニマリズム
• アイロニックなグラフィティ


先日、現在東京に仕事場を持つPMKFAのマイケルに会った。僕たちは、彼の作品や彼が受けた影響、また今日のヒップホップの在り方などについて、フリースタイルで話し始めた。
PMKFAは何の略なんだい?
元々はスウェーデンのある物の略なんだけど、もう何年もオリジナルの意味がなんだったかなんて考えたことはないんだ。それは、僕と友達の間にある「ある物」さ。

デザインはどうやって始めた?
1998年頃だね。俺は音楽をやりたいと思っていたけど、あまり得意じゃなかったんだ。それで、自分の興味があることをグラフィックで表現し始めた。音楽から始まって、それ以降もずっと音楽業界に足を踏み入れてきた。メジャー、インディーズ、両方のレベルにおいてね。


同じデザインのTシャツ

「WoodWood」
最近特に面白いと思っているプロジェクトってある?
んー、そうだな。すごく良いエネルギーをもらってる物がひとつあるね。ストックホルムをベースに活動しているLo-Fi Fnkというバンドのアルバムの共同ディレクションをして、すごいフォトグラファーと仕事したよ。いつもの俺の作品よりはもっとシンプルなんだけど良い出来で、自分にとっても写真ベースの仕事に向かう良い一歩になったと思ってるよ。長い間やろうと思っていたことだったのに、それに合うプロジェクトになかなか出会えなかったんだ。

Lo-Fi FinkのCDジャケット

Lo-Fi FinkのCDジャケット

LAの雑誌Arkitipが10ページ分の作品を依頼してきたんだってね。すごいじゃないか!

君は確か面白いプロダクト・デザインとか、パッケージ・デザインもやってるよね。それっていつものグラフィックの仕事の自然な延長みたいなものなのかい?
そうだね。ものづくりは子供の頃からやっていたんだ。紙で立体的な物を作るのが大好きだった。ある物体を真っ平らにして、そこから深さを作っていくってことが好きなんだよ。


この分野にもっと進んでゆく気はるのかい?
ああ、大ありさ。でも作るのが難しくて、自然にやろうとすると簡単じゃないんだ。イアリングはもっと作ってみたいし、俺のサイトで見られる発泡スチロールのラジカセは、俺がもっと改良しようと思ってるものなんだ。そうすれば、MP3プレイヤーとかで、音楽をかけられるようになるんだぜ。

ビギーか2パックと聞かれたら?
正直に言うと、どっちのことも評価はしないんだ。もし名前を挙げるべき人がいるとすれば、ワイリーかな。世界で一番落ち着きのないプロデューサーでMCだ。いつも動き回ってるんだよ。トリム&スクラッチ、ニューハム・ジェネラルズ、スルー・デム、デジタル・ミスティックズ、あとは19才のスクリーム。2、3年前にロンドンのシーンから出て来たすごいガキなんだ。ヤツのやることにガッカリさせられたことは一度もないよ。



今はどんな仕事をしているんだい?
LAの8ビットってバンドのCDジャケットとプロモ用の素材を作ってる。Ubiquityと仕事してるんだが、いい感じだ。スウェーデンのインディーズ・レーベルとの仕事も進んでる。音楽の仕事が結構あるから、エキサイティングさ。
すごいデカい壁画もやってるんだろ?
ダチの一人が自分の壁に何か欲しがってたんだ。グラフィックをあんな大きさで見るなんて面白いだろうと思って、俺がやるって言ったのさ。どうすればその絵が部屋に影響するか、壁とどう密接に結びつくか、その辺をもうちょっと考えたいと思ってる。



これはプロジェクターで描いたのかい?それともフリーハンドで?
今のところは、プロジェクターだけだね。俺が使ったグラフィックは、すごく正確で何度も同じ模様が繰り返されてるんだ。だから、仕方ないんだよ。プロジェクターを使うのを一旦止めて、ランダムに描くのが楽しみだよ。

大阪のSweatshop Unionとの仕事は、どうやって始まったんだい?

「It’s Our Thing」ロゴ

大阪の「Sweatshop Union」での「PMKFA」展でのTシャツ

共通の友達を通して知り合って、「Sweatshop Union」のマサイアスから展覧会をやりたいかと聞かれた。もうすぐ一緒に「It’s Our Thing」っていうTシャツのレーベルを始めるんだ。もうすぐ、俺のサイトでちゃんとした画像が見られるよ。
29 コメント
ウェブマガジン「PingMag」及び、姉妹サイト「PingMag MAKE」は、2008年12月31日をもって休刊いたしました。これまで応援して下さった世界中の皆様、またご協力頂いた皆様に、心よりお礼を申し上げます。ありがとうございました。
PingMagの姉妹版、日本のモノづくり情報を世界に発信中!
PingMagから大切なお知らせ
2008年12月31日
板谷龍一郎:色鮮やかでユーモア溢れる世界
2008年12月29日
マギボン:YouTube発のネットアイドル
2008年12月26日
ベネデッタ・ボッロメティ:たくさんの元気をくれる不思議な絵
2008年12月24日
中銀カプセルタワービル:未来の建築
2008年12月22日
花村えい子:キュートでポップな60年代の少女マンガ
2008年12月19日
日本のハイテクトイレ事情
2008年12月17日
アミューズメント:アートやファッションと融合するゲーム文化
2008年12月15日
HIROCOLEDGE:現代に溶け込む新たな伝統
2008年12月12日
瀬戸正人:ビンラン売りの甘い誘惑
2008年12月10日











I’ve said that least 1807403 times. The problem this like that is they are just too compilcated for the average bird, if you know what I mean
Posted by: a1807403 @ 11月5日2011年
Fascinating blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog shine. Please let me know where you got your theme. With thanks
Posted by: . @ 11月8日2011年
This is an interesting and unique piece of writing. I think the viewpoints you have here are not only sound, but also fascinating. Thank you.
Posted by: Pricewatches Center @ 11月8日2011年
hello, found your blog upon bing, and i actual wished on express because i appreciated the news.
Posted by: 775highbench @ 11月8日2011年
hey, i’m a short distance off subject yahoo. i affection your blog style, got hardly any mere generous ideas, thanks because of nice section.
Posted by: aboutmyzimbabwe @ 11月9日2011年
This is an interesting and unique piece of writing. I think the viewpoints you have here are not only sound, but also fascinating. Thank you.
Posted by: wine Accessories Products @ 11月9日2011年
Miley Cyrus has given homage to Jackass star Ryan Dunn, tragically killed during a car road accident last week.
Posted by: Tana Bolieu @ 11月9日2011年
well spoken
Posted by: Vincenzo Steiskal @ 11月10日2011年
ok
Posted by: Fausto Montoto @ 11月10日2011年
hello, i actualised ran over your diary by capital that of aol. advantageous i’m sure pleased i set up your website. impart you.
Posted by: alphaglobaltrade @ 11月10日2011年
great thanks
Posted by: Donovan Feagley @ 11月10日2011年
Greatest article, the internet needs more quality sites like this.
Posted by: mulberry bags sale @ 11月11日2011年
Greetings! I know this is kinda off topic nevertheless I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest authoring a blog post or vice-versa? My website addresses a lot of the same subjects as yours and I believe we could greatly benefit from each other. If you are interested feel free to shoot me an e-mail. I look forward to hearing from you! Superb blog by the way!
Posted by: Criselda @ 11月13日2011年
nice work thanks for the share!
Posted by: Hissong@yahoo.com @ 11月14日2011年
Blog content is very good and I will come back to read it as an encouragement to the other
Posted by: buy black friday @ 11月14日2011年
This is an interesting and unique piece of writing. I think the viewpoints you have here are not only sound, but also fascinating. Thank you.
Posted by: Best BB Magic Cream @ 11月15日2011年
thanks for this convenient publish
Posted by: Susy Mcwalters @ 11月15日2011年
Awesome, thanks!
Posted by: Gregg Duchnowski @ 11月18日2011年
Hands down, Apple’s app store wins by a mile. It’s a huge selection of all sorts of apps vs a rather sad selection of a handful for Zune. Microsoft has plans, especially in the realm of games, but I’m not sure I’d want to bet on the future if this aspect is important to you. The iPod is a much better choice in that case.
Posted by: tarot visa @ 11月19日2011年
a concise post
Posted by: Shu Petricone @ 11月19日2011年
After research a handful of from the blog posts in your web site now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark web page list and will be checking back soon. Pls check out my web web-site as well and let me know what you assume.
Posted by: idol lash scam @ 11月20日2011年
After research just a few of the blog posts in your web site now, and I actually like your manner of blogging. I bookmarked it to my bookmark website checklist and will be checking back soon. Pls try my website as nicely and let me know what you think.
Posted by: Tyrell Brust @ 11月21日2011年
Heya i am for the first time here. I found this board and I find It really useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and aid others like you helped me.
Posted by: Allegro Konto @ 12月4日2011年
Reviewing details delivered in this article I noticed several interesting assumptions. I would like to value your effort incurred in posting.
Posted by: Krakow guide @ 1月6日2012年
Beautiful site. I like your websites.Its usefull for me website in the World Its usefull for me. Thanks.I Like to Play baccarat online.
Posted by: บาคาร่า @ 2月21日2012年
This is a Beautiful site. I like your websites.Its usefull for me blogs in the galaxy Its usefull for me. Thanksyou.I Like to Play baccarat online.
Posted by: เกมส์เก่า @ 2月22日2012年
This is a great site. I like your blogs.Its usefull for me blogs in the galaxy Its usefull for me. Thanksyou.I Like to Play travel online.
Posted by: สถานที่ท่องเที่ยว @ 2月23日2012年
Thats is a great websites. I like your blogs.Its usefull for me blogs in the wold Its profit for me. Thanks you.I Like to join travel online.
Posted by: ทัวร์ @ 2月23日2012年
発泡スチロールのMP3ラジカセとスマートな東京グラフィック good post984
Posted by: air multiplier @ 4月21日2012年