PingMag パーティー

2005年9月5日 カテゴリー: イベント/展示会, 国内

PingMagは、先週末原宿で小さなパーティーを開催しました。会場に訪れた、友人知人を前に、トムとウレシカが、PingMagのプレゼンを（また！）行いました。ラウンジDJとしてyoung Jeffがパーティーを盛り上げ、また、日本舞踊家の花柳利琴之こと津田真美江さんが華麗な踊りを披露してくれました。そして最後にターンテーブルのL?K?Oのプレイで、パーティーは幕を閉じました。

パーティーは終始あたたかい雰囲気につつまれ、とても楽しい夜を過ごす事が出来ました！あと、イギリス人の僕としては、飲んでも飲んでも運ばれてくるエンドレスなアルコール・ドリンクに感激しました・・・。

ところで、この日僕はカメラマンとしての任務を果たすべく、会場を走り回っていました。そんなわけで、フォト・ギャラリーを作成したのでチェックしてみて下さいね。

PingMag Party Gallery!

みんなありがとう！

作者：ジョン
訳：キョウコ

パーティーに来てくれた人のお土産を入れる袋を手作りしているところ。中身はポップコーン。理由は、電子レンジにいれたら「Ping!」って音で出来上がるから・・・ってこじつけっぽい？
パーティーに来てくれた人のお土産を入れる袋を手作りしているところ。中身はポップコーン。理由は、電子レンジにいれたら「Ping!」って音で出来上がるから・・・ってこじつけっぽい？
DJのyoung Jeff
DJのyoung Jeff

プレゼン中のウレシカ
プレゼン中のウレシカ
華麗な舞を披露する津田真美江さん
華麗な舞を披露する津田真美江さん

津田真美江さんの踊りの伴奏をされた、２人の素晴らしいミュージシャンの方々
津田真美江さんの踊りの伴奏をされた、２人の素晴らしいミュージシャンの方々
ファンキーな帽子をかぶったL?K?O
ファンキーな帽子をかぶったL?K?O

コメントを入れちゃう！

  • Share and Enjoy:
  • del.icio.us
  • digg
  • Fark
  • NewsVine
  • RawSugar
  • Reddit
  • YahooMyWeb
以前の記事