Risa Fukui: The Darkness Of Graphical Papercut Reflections
2 Apr 2008 Category: Arts & Crafts, Events & Exhibitions, Features, Graphics, Japan
In our digital world of graphic wonders at a push of a button, there totally needs to be a place for the traditional handcraft of “Papercutting.” Luckily, Japanese papercutting artists Risa Fukui, has taken on a quite special task to reinvigorate this filigree art. Her amazingly elaborated graphical papercuts, dark and so very rich in every detail, will leave you in awe. Promise! PingMag visited Risa’s current exhibition at Gallery éf in Asakusa to have a chat with her.
Written by Chiemi
Translated by Natsumi Yamane
You used to belong to a papercutting club during your junior high school years and studied graphics at university. What made you return to papercutting again?
When I was a junior high school student, I wasn’t thinking of making papercutting my career. I loved drawing so I went to study graphic arts at an art college but during those years, there were times when I struggled to find my own style of expression. Around that time, there was a class on compositions using tonal colours (coloured papers) and partitioning of people’s faces and that made me go back to papercutting.
Your current style has a lot of graphic elements, is that because of those influences?
Yes, I had always perceived papercutting more as a graphic element rather than a traditional craft and I might not have been able to meet the challenges and press forward as I did if I hadn’t come from the graphic background.


“Black Jack” © 2007 risa fukui/phil

“Kami wo Kiru – Shetland Sheep Dog” © 2006 risa fukui/phil
Many of your works have the faces of animals or people as motifs. How come?
Papercutting doesn’t work without a good sketch drawing and I tend to be more motivated when I draw people and animals with a feeling of vitality rather than still life or inorganic objects. For the sketches, I need to draw numerous lines to bring out stereoscopic representations. In the cases of organic objects, they can express unique characteristics depending on the way you draw or combine those lines.

As junior high school student you created a work on the Buddhist deity Kongo Rikishi. It seems you have always had that type of aesthetics since your early days….
At the time, I thought the organic look of the muscles was really attractive and I even went as far as adding the blazing fire of awareness behind the standing deity too. (Laughs)
Your school days sound like full of promising signs. (Laughs) That’s where your aesthetics is coming from…
Maybe, it hasn’t changed in essence. (Laughs) In my second year of junior high school, I made a papercutting of an ear of a corn and the work was chosen to decorate the cover of a writings by the students. I remember having a lot of fun cutting out the fluffs of the corn floss. I really loved the delicate works and I could have gone on cutting it out forever if it wasn’t completed.

How long does one of your papercuts take?
That depends on the size and the motifs of the work, but the actual process usually takes one or two weeks. Once I start cutting out, I can’t make alterations any more so the composition of the original drawing takes quite a lot of time and the colouring process involves choosing sticky coloured paper like stained glasses and that requires much effort too.
Do you ever make mistakes while cutting out?
I concentrate a lot, so I rarely make mistakes.

This exhibition also features “TARACHINE,” your video work in collaboration with Studio 4℃. What was that about?
The initial theme was “seppuku (ritual suicide by disembowelment) by women.” The main characters of the story is a mother with a mystical power and her child who is blind but has keen senses. It’s about the child recovering the eyesight but losing something else in return – the mother. The mother commits ritual suicide to fulfill her role of conveying the message of the god, so it is not supposed to be a tragic separation. I interpreted “seppuku” from the idea that the abdomen for women is a part of the body where succession of life takes place.
170 pieces of papercuttings were used for this film – that sounds like quite a task…
Video works that use papercuttings have been around for a long time and I had been taking it rather easily, thinking that the modern day CG technology should be able to make something interesting. However, when we actually made a test clip, all the goodness of the papercutting was lost and it looked like an ordinary animation, so I and the staffs produced the work after much trial and error, showing the shadows and the beauty of the lines in the original drawings and contriving different ways of colouring.

Risa working on the papercuttings for “TARACHINE” at Studio 4℃.

One of the papercutting works used in the video work “TARACHINE.”

Another amazing papercutting also used in “TARACHINE.”
How did you feel when you watched the finished video?
Video works require a long time to produce. I was worried whether I can finish it or not, but now I feel as though I have actually “given birth,” - as if it’s my own child. (Laughs)
Now, for this exhibition, the original papercuttings from your art book “KI RI GA” are also on display. Please tell us a bit about those!
They are the works I created since my last exhibition, four and half years ago; the works yet to be displayed in an exhibition. For this show, in an attempt to make the most of the dynamic space of this Japanese store house, I was more aware of showing the works stereoscopically by displaying the works from both sides and also capturing the beauty of the shadows rather than the usual planar displays.


Lastly, what is the appeal of papercutting?
It’s something that continues to mesmerise me. Personally, I think of papercutting as another self.
Risa, your beautiful works have touched our hearts today! Thank you!!
Note: Risa Fukui’s “KI RI GA” exhibition in Tokyo will be touring Sapporo. If you are in Hokkaido, don’t miss!

Papercutting artist, Risa Fukui. © phil
Risa Fukui Exhibition “KI RI GA”
Venue: Gallery éf (Asakusa, Tokyo)
Running until Sunday April 13th, 2008
and
Venue: HOKUSEN GALLERY
“ivory”
Address: 4th floor NC Hokusen Block bldg.
Minami 2 Nishi 2, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
Date: Sunday May 11th – Saturday May 24th, 2008
Closed on Mondays
23 Comments
As of December 31, 2008, PingMag and sister site PingMag MAKE are both on extended hiatus, and will not be updated for the foreseeable future. We are eternally grateful for your fantastic support over the years.
Important Notice
31 Dec 2008
Ryu Itadani: A World in Colors
29 Dec 2008
Magibon: From YouTube to Japan
26 Dec 2008
Benedetta Borrometi: Cheerful Paintings for All
24 Dec 2008
Nakagin Capsule Tower: Architecture of the Future
22 Dec 2008
Cute and Pop! 60s Girls Comics by Eico Hanamura
19 Dec 2008
Japan’s Hi-Tech Toilets
17 Dec 2008
Amusement: Gaming Culture Meets Art and Fashion
15 Dec 2008
HIROCOLEDGE: A New Tradition that Blends into Modern Times
12 Dec 2008
Masato Seto: The Sweet Allure of Betel Nut Beauties
10 Dec 2008
-
None found










Amazing works! Talent and great inspiration!
Posted by: Bohdan on April 2nd, 2008 at 7:44 pm
REALLY interesting! I love the details that it produces with shadows and the organic lines look amazing!
Posted by: Anonymous on April 2nd, 2008 at 7:54 pm
Amazing work! I thought I recognised her name, then saw “Black Jack” and realised where from… I bought the design on a shirt from UniQlo while in Japan last year. The first papercut is simply stunning. Amazing style and Awesome art!
Posted by: Stewart on April 2nd, 2008 at 8:23 pm
i just can’t get enough of these pictures
Posted by: ad on April 2nd, 2008 at 10:25 pm
Awesome! Papercraft is finally coming to the forefront of the art world!
Posted by: giz on April 2nd, 2008 at 10:38 pm
This is a lot like C215.
http://www.youtube.com/watch?v=kzkDw_zjRxw&eurl=http://www.woostercollective.com/
Posted by: MediaMisfit on April 2nd, 2008 at 11:30 pm
These is amazing although the piece titles “Spectacles” creeped me out
Posted by: Aikyrie on April 3rd, 2008 at 12:16 am
[...] Risa Fukui: The Darkness Of Graphical Papercut Reflections) [Via Coudal [...]
Posted by: Risa Fukui: The Darkness Of Graphical Papercut Reflections | Hi, I’m Colin Devroe. on April 3rd, 2008 at 1:23 am
super cool, but scary!
Posted by: Nana on April 3rd, 2008 at 2:16 am
Wow! I can’t believe that’s papercut! Incredibly amazing!
“Kami wo Kiru – Shetland Sheep Dog” is creepy!
Posted by: Akai on April 3rd, 2008 at 5:55 am
beautiful and inspiring, they enchant like poetry
Posted by: anna on April 3rd, 2008 at 6:08 am
Amazing work!
Posted by: sylvia on April 3rd, 2008 at 6:14 am
I saw ‘blackjack’ on a uniqlo shirt. It looks really cool.
Posted by: Badger on April 3rd, 2008 at 6:23 am
it was fantastic papercuts and shortmovie in the exhibition at Gallery ef in asakusa
Posted by: gtokio on April 3rd, 2008 at 8:46 am
Lovely. Some of these works are reminiscent of Leonard Baskin’s etchings.
Posted by: Sam on April 4th, 2008 at 5:16 am
Maaaan…that is sooo COOL!!!!
Great works, Risa!
Posted by: Naomi on April 4th, 2008 at 6:48 pm
[...] Courtesy of PingMag [...]
Posted by: » japanese paper cutting and uniforms Random Inscriptions on April 5th, 2008 at 2:17 am
Truly amazing work! you are a quite an artist!
Posted by: Francisco Galarraga on April 6th, 2008 at 12:20 pm
[...] פינגמאג ביקרו אצלה והנה הכתבה [...]
Posted by: מלוא המשמעות לסכין יפני on April 7th, 2008 at 8:23 pm
The art work really amazing, also interesting to use CG technology to express the traditional handcraft of paper cutting…..u r so smart and interesting!
Posted by: ac on April 7th, 2008 at 11:47 pm
She is crazy!and that is a good crazy one!
Posted by: ton strottmann on April 9th, 2008 at 11:05 am
thanx for rejuvenating this ancient art. As a child I remember being on several paperart exhibitions, and loving it! But this is really a breath of fresh air. Thank you!
Posted by: Karma on September 11th, 2008 at 3:18 am
[...] 福井利佐切り絵作品集/KIRIGA Risa Fukui: The Darkness Of Graphical Papercut Reflections Categories: 好設 Tags: 評論 (0) Trackbacks (0) 發表評論 [...]
Posted by: PSVD澄智視覺設計 » 日本藝術家福井利佐剪紙藝術 on December 12th, 2009 at 3:26 am