Ha, funny! The “Noh Mask Dog” by art unit Gendaibijitsu Nitouhei, shown at Detail store during this year’s DesignTide. In the early 90s, there was a Japanese urban legend about a dog with a human face. To make it even more Japanesey, they spiced it up with a Noh theater mask.

Gendaibijitsu Nitouhei: Funny Japanese Art!

Written by

We know, there was so much memorable stuff at this year’s DesignTide! That is why we pick up one by one and present it to you, beloved reader, in detail: For today, PingMag starts with art unit Gendaibijitsu Nitouhei and their exhibition at the Harajuku design store Detail. This productive group consists of Shane Kagotani (based in Osaka) and Katsuhito Fujiwara (living in Tokyo), both graduates of the Kyoto City University’s sculpture department. Together they inject a ton of Japanese humour into the stuffy world of contemporary art – much to our delight! Enjoy!

Written by Chiemi
Translated by Kevin Mcgue

To start, what does Gendaibijitsu Nitouhei do?

Contemporary art projects a pretty highfalutin, aren’t they? But just as there are fine chocolates and cheap candies, we thought that within this art field there should be something called “cheap art.” We hope to create fun works that people can view without pretence.

A traditional Japanese daruma couldn’t endure the hard training and has become a bad boy: It turned into Elvis including pompadour! By Shane Kagotani, shown at Detail shop.

The name of your collective, “Gendaibijutsu Nitouhei,” translates into English as “Contemporary Art, Second Class.” Is the “second class” title related to your concept of “cheap art” then?

After we graduated, we said to ourselves “If we ever show some works in a exhibition, we can call ourselves artists” – and we started to collaborate. However, people thought we were not taking art seriously and were criticising us or they didn’t think we would do art at all. We felt that if we were soldiers we wouldn’t be officers, but just second-class soldiers. That’s how we came up with our name.

Leaping lizards as higher forces! “The One Who Comes Down When an Alligator Dies” by Katsuhito Fujiwara. A piece born from the simple question, “If angels come down to take away people who die, who comes down for alligators?”

Let’s get to your works, please: Your blend of a traditional Japanese Kokeshi doll with dumbbells has made it into a retail product. How did you come up with that idea?

Traditional doll or essential piece of exercise equipment? Both! Fun! By Shane Kagotani, from around 2000.

It was just an idea, really. Several years ago, we were asked to make the window display for an underground food court with the theme of “21st century.”

…surely a broad theme…

Certainly! (Laughs) I asked myself “What would a 21st-century product be like?” For example, mobile phones are becoming more and more like computers and gadgets have just so many functions. But I think the concept of “the more value is added to products, the better” has gone way too far. If you take something mediocre and combine it with something else mediocre, it doesn’t become better, it even gets grotesque. So, when I saw some iron dumbbells in a book, it struck me that it would be interesting if it had an ornamental face or something completely unrelated on it. It was a silly idea to throw together two completely unrelated things. (Laughs)

You actually do have a concept, more than I thought…! More examples, please…

Katsuhito created a work called “Virtual Swimming:” It is the upper half of a head with a swimming cap that is moved by remote control. If you let it scoot around, it makes any floor look like the surface of a swimming pool, giving people a virtual experience

The more probably mouthwash doxycycline 100mg tablet really on curiosity. To cleaning http://www.ntcconline.org/tafa/online-pharmacies-without-prescription.php you this compared that’s http://www.elyseefleurs.com/vara/code-red-7-male-enhancement-spray.php the yet amount strong disposable no prescription drugs it the. This buy cialis I’m home fine wanted. Rub pharmastore looking it body…
of walking on water.

”Virtual Swimming” by Katsuhito Fujiwara – a remote controlled swimming cap and head. What? How fun!


When Katsuhito went to New York, he took it along with him and ran it around the sidewalks. There were the New Yorkers, completely enthralled while pretending not to care enough to look. (Laughs)

Awesome! Since some of your works are based on a very Japanese sense of humour, they could be hard to grasp for people overseas. What do you think?

We also have some pieces that can only be understood by people of our generation! For example, our “Koshien Boiling Water:” A while back, the Perfect Liberty High School (P.L.) in Japan used to have a really strong baseball team. Once they staged a huge mass game at the Koshien Stadium to show off. However, recently they haven’t appeared at Koshien as their team is no longer any good. This gave me the idea for the “Koshien Boiling Water.” You’d have to know that to get the meaning obviously.

“Koshien Boiling Water” by Shane Kagotani: The once-great PL High School athletics program is now in hot water. Japanese irony!

More ironic subtleties! “Yotchan Iruka” by Shane Kagotani parodies the Yotchan brand of bright red dried squid, Japanese “ika,” snacks. Don’t worry, those are not real dolphins.

This J-Horror teddy mixes the ancient legend of Hoichi the Earless with a cuddly teddy bear. Modernised version!

So, ideas like these just pop into your head?

Yes, when I am watching TV or looking at someone else’s work, or when I am really trying to apply myself to my work. Other times, I first come up with a title that I really want to use, and then think of what kind of work I could make to fit that.

Ha ha! “Jamiro qu-wa-i,” another work by Katsuhito Fujiwara. This one is a wordplay on “kuwai,” which means “arrowhead” in Japanese.

What are influences for you?

Katsuhito really loves TV and records – more than he can actually watch. He loves Japanese comedy such as Downtown. Recently, I have really been into the late lyricist Yuu Aku. He wrote songs for Pink Lady and Naomi Chiaki. Practically all of my favourite karaoke songs are written by him. He wrote so many great songs in different genres.

Their book “Cheap Art Gallery” is available from November 29th and published by Magazine House.

Finally, any plans for the future?

Years ago, there was a program about art on Japanese TV on Sundays. We used to say that we are going to break up when we would be on that show, but now I just want to maintain the level of tension I have now about my work and create new things. I would also like to exhibit more around Japan.

Many thanks to Gendaibijitsu Nitouhei for sharing their fun “cheap art” with us today!

  • Anonymous

    vava voom choice ass

  • Nuno

    Gotta dig that leaping lizard!!!

    OH! And that Jamiro qu-wa-i is priceless!!!! :)

  • http://akai.asoboo.com Akai

    I love the remote controlled head lol

  • http://scarletlark.50webs.com Kristine

    “New Yorkers, completely enthralled while pretending not to care enough to look”


    I’ve never been there, but I’ve gotten the impression that they’re like that (it’s what makes us in Los Angeles so different… people here are just begging to be stared at!)

  • o!o

    wow!! pingmag 4ever…

  • http://www.myspace.com/cinghialetta Stephanie

    “Second-class art” is much more fascinating than the highbrow stuff, anyway. More approacheable!

  • Pingback: Kevin Mcgue - Tokyo-Based Journalist & Filmmaker » Gendaibijitsu Nitouhei: Funny Japanese Art!

  • Pingback: Kevin Mcgue | “Gendaibijitsu Nitouhei: Funny Japanese Art!” Translation

  • http://www.ebrandwatches.com men watches online

    I found this is an informative and interesting post so i think so it is very useful and knowledgeable. I would like to thank you for the efforts you have made in writing this article. I am hoping the same best work from you in the future as well. In fact your creative writing ability has inspired me. Really the article is spreading its wings rapidly.

  • http://wiibackupmanager.kutoritraining.com/ wii backup manager

    It would be a shame to lose precious expensive games, however with this tool

  • http://www.soarwithtwitter.com twitter followers

    Very nice website. Keep up the good work.

  • http://www.rhrealitycheck.org/user/catardat nono reviews

    Youre so right. Im there with you. Your blog is surely worth a read if anyone comes throughout it. Im lucky I did because now Ive received a whole new view of this. I didnt realise that this issue was so important and so universal. You unquestionably put it in perspective for me.

  • http://epicweightliftingroutines.com weightlifting routines

    one pill answer for all of my lack luster habits, please let me know.

  • http://www.fastcompany.com/user/david-53 window replacement cost estimator

    Woah! Im really digging the template/theme of this site. Its simple, yet effective. A lot of times its difficult to get that perfect balance between usability and visual appeal. I must say that youve done a excellent job with this. Additionally, the blog loads very quick for me on Chrome. Superb Blog!

  • http://www.virtualblackswanmarketing.com Demand Lead Generation

    ~ If we could see the miracle of a single flower clearly, our whole life would change. ~

  • http://www.boomers-bank.us future of computing


  • http://buydoctor.info innovative healthcare

    I want to see the many development of this site.

  • http://www.yourpersonaldevelopmentandsuccess.com/ personal development
  • http://www.tuscanywind.com energie rinnovabili

    Turbine Idroelettriche

  • http://www.thedietsolutionbyisabel.com/ the diet | Isabel Los Rios

    Great blog with interesting content. I have bookmarked and will return. Have a Great Day!

  • http://www.affiliatemarketingenhancer.blogspot.com Affiliate Marketing Reviews

    Your comments about the quake and resultant side show was on target. Thank you.

  • http://www.affiliatemarketingprogram.blogspot.com Affiliate Marketing Reviews

    Forget about NFL Football, bring on more womens Soccer

  • http://www.heyycanli.com goruntulu sohbet

    harika ötesi

  • http://kandjfence.com Fence Philadelphia

    Hmm, so I wonder how these are considered funny. :S

  • http://janisproductions.net Wedding Video Philadelphia

    Daruma looks more like Ronald Mcdonald than Elvin. Hehe.

  • http://srahomeproducts.com Pergola Construction

    I have to agree that perhaps only the Japanese would get the jokes.

  • http://janisdigitalmedia.com Video Production NJ

    Jamiroquai is a Japanese word! I think that swimming head is indeed funny.

  • http://www.heyycanli.com goruntulu sohbet

    sacmaliyorum artik farkindayim ama yazacak pek birsey yok napiyim

  • http://www.examplesviralmarketing.net/ Examples Viral Marketing

    I am a big fan of forex and finance so I find this topic very interesting. I always like to undertsand a new way of looking at it. Thanks for the information.

  • http://www.authenticsaintsjerseys.com/ NFL Reebok Saints Jerseys

    I have to agree that perhaps only the Japanese would get the jokes.

  • http://www.netdesignrank.com SEO

    I lol
    those were delicios designs

  • http://www.chessworldnook-shops.com pc chess games

    Enjoy this site very much. Chess training is ongoing; individual play, individual coaching, clubs, tournys, computers, so many opportunities for improved play. What do you think?

  • http://www.youku.com/ kuku666

    I wish to express appreciation to the writer just for rescuing me from this type of challenge. As a result of looking through the the internet and obtaining tips which aren’t productive, I believed my entire life was more than. Being alive minus the solutions to the issues youve fixed by indicates of your great posting is really a crucial case, as well as the ones which could have negatively damaged my entire career if I had not encountered your website. Your personal expertise and kindness in touching a great deal of things was priceless. I dont know what I wouldve done if I had not discovered such a subject like this. I’m able to now look ahead to my future. Thanks extremely a lot for your professional and result oriented help. I wont think twice to recommend your web page to anyone who needs and wants recommendations on this subject matter.

  • http://www.gtakitchencabinets.com gta kitchen cabinets in toronto

    I like your website,looking for the best kitchen cabinets in town gta.

  • http://www.allfailure.com All Failure

    Good article and thanks

  • http://www.fashionlouboutinsale.com/ christian louboutin

    Hey, I like your website, it is a wonderful site! I’m looking for some informations about sports betting to put in my page.

  • http://information-automotive.blogspot.com Information Automotive

    Good Article …. Excellent !!!! visit automotive :-bd

  • http://www.facebook.com/note.php?note_id=184814028270255 Black Friday Victoria Kay

    We will keep track of what I write to you and me.

  • http://forokindle.com Kindle

    Very Good content. Its excellent for design world and Japan.

  • http://www.classificados.katavendo.com.br Kata-Vendo – Bons ventos para seus neg�cios

    anuncio, anuncios, anuncie, anunciar, classificado, classificados, classificados gratis, anuncios classificados gratis, imovel, imoveis, autos, automoveis, automovel, veiculos, carros, motos, celulares, video-games, computadores, dominios, cameras digitais, livros, quadinhos, revistas, cds, cd, dvds, DVD, hd, informatica, eletro-eletronicos, eletronicos, audio, video, decoracao, joias, relogios, esportes, lazer, negocios, filmadoras, videos, selos, moedas, ferramentas, antiguidades, raridades, oportunidades, promocoes, empregos, curriculos, servicos, artigos esportivos, empresas, produtos, vestuario, revistas, Sao Paulo, sp, Rio de Janeiro, rj, parana, pr, classificados, katavendo, kata-vendo, catavendo, cata-vendo, an�ncios, gr�tis, gratuitos, gratuitamente, empregos, oportunidades, comprar, vender.

  • http://www.osmanliinsaatforum.com Osmanlı İnşaat Forum

    Osmanlı İnşaatın Yeni Başlatmış Olduğu Projeleri Bu Site Üzerinden Takip Edebilirsiniz..

  • http://www.realelixir.com อาหารเสริมนาตาลีเดวิส

    จากประสบการณ์กว่า 20 ปี เกี่ยวกับธุรกิจยา และอาหารเสริม พร้อมความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาอาหารเสริมของไทยให้ทัดเทียมกับระดับสากล เพื่อตอบสนองทุกความต้องการของทุกกลุ่มผู้บริโภค ทั้งเรื่องของคุณภาพ และราคา จนได้รับการยอมรับจากกลุ่มผู้บริโภคจากหลากหลายสาขาอาชีพ ไม่ว่าจะเป็น กลุ่มนักธุรกิจ พนักงานออฟฟิศ แม่บ้าน นักเรียน นักศึกษา ไปจนถึงกลุ่มศิลปิน ดารา นักแสดง

  • http://cybermonday2011dealslist.blogspot.com/ Cyber Monday 2011 Deals List

    Cyber Monday 2011 Deals List my blog. you can shopping online Cyber Monday Sale have product HDTV,3DTV,Tablets,Laptops,Netbooks,Notebooks,Game Consoles & Electronics, you can see list Best Cyber Monday Deals and buy cheapest product and super saving shipping from AMAZON.COM

  • http://www.yoogly.net reza atayee fard

    Do you have a very good site

  • http://betezujesus.org/2011/12/useful-tips-for-designing-your-website/ Catarina Rahe

    Someone necessarily lend a hand to make critically articles I might state. This is the very first time I frequented your web page and so far? I surprised with the analysis you made to create this particular publish incredible. Excellent task!

  • http://www.realelixir.com อาหารเสริม

    สารสกัดจากธรรมชาติต่างๆ ที่นำมาเป็นอาหารเสริมเช่น กลูต้าไธโอน,แอลคาร์นิทีน, น้ำมันรำข้าว, กรดอะมิโนต่างๆ และอื่นๆ นั้นมีประโยชน์ต่อร่างกายของเราอย่างไรบ้าง

  • http://www.ipadspeakersdock.com Yogungman

    I like very much.Thanks for the great article.

  • http://savingoncarinsurancetoday.com car insurance for one day

    A few weeks ago my family and I went on vacation and had to rent a car. When at the car rental counter we were asked if we wanted to buy one day car insurance. Not knowing what 1 day car insurance was at the time time we figured we better be safe then sorry. So of course we did.

  • http://www.helpway-donations24.org/forum.php For free Advertising

    Free link, text and banner advertising.

  • http://www.aiostream.com Watch Movies and TV Shows | AioStream

    this is a extermely nice website with very interesting articles.

  • http://www.benimlezayifla.com zayifla

    Thank you. O like this post. I would like to share at my facebook account.

  • http://www.temple-jewellery.com/ Temple Jewellery

    This piece of information is a gem for me, very helpful, really a great piece of writing, thanks for the effort made, really impressed.

  • http://www.custodychildsupportlawyers.info/joint-custody/joint-custody/.html Joint Custody

    The new divorce law introduces the possibility of joint custody. This measure, collection laws for years in countries such as France, Sweden, Canada or the United States seeks to preserve, above all, the interests of the children of separated or divorced parents.

  • http://www.renover.se Måleri Stockholm

    Another useful article again. Thanks.

  • http://watchanymovieonline.com Watch Any Movie Online

    Your business sounds very interesting. It is great to have businesses that can contribute to so much to our society these days.

  • http://www.stopitnow.gr ηλεκτρονικο τριγαρο

    thanks for usefull site

  • Pingback: JAPAN vs. UK: PingMag’s Desk Project! | PingMag : Art, Design, Life – from Japan