
Beautifully delicate lines are carved into the rubber generating expressive designs with ink - what unique quality of handiworks! Try producing such a rubber stamp with a machine… For today, PingMag is visiting the special exhibition of Tokyo-based artist Tomoko Kataoka who was pleased to tell us all about her refined art business called HASSAK Rubber Stamp.
Written by Ryoko
Translated by Rie Ishimi
How did you get into rubber stamps?
Originally, I majored in sculpture at art university. After graduating, I had various part-time jobs until, one day, a friend spotted a small stamp I had made for one of my design jobs. That was my start with rubber stamps! Afterwards, I had the opportunity to exhibit my works at events thanks to a couple of people I had met. Gradually, I started having my own workshops and exhibitions.


From the “Hassak” collection…

… with such delicate patterns!
“HASSAK Rubber Stamp” is your art business and also the title of your exhibition. That makes me curious: What does HASSAK mean?
When I started my rubber stamp business, I thought that I might need some kind of trade name. That was just during the fruit season and ‘Hassaku’ means ‘fruits’ in Japanese. But also, I thought it would be nice to pick a name that would remind me of the season or atmosphere in which I met certain people for the first time. That is the story of the “HASSAK Rubber Stamp” name.

A New Year’s greeting card, made with a rubber stamp…

… and a shop logo made of a stamp with a cute illustration.
Do you make all the designs by yourself or do also customers come up with their own ideas?
Well, some are my own and some are custom-made. As for private clients, I often create custom-made stamps in total accordance with their original designs. However, with business orders I usually bring in my own creativity regarding the logo of a shop, for example.

Picture puzzle! See the steps through the book.

A beautiful stamp serving as the ‘Kagerou’ bookstore’s bookmark.

For example, these are custom-made stamps ordered by the ‘Ogawa’ bookstore that has also some books on war on its shelves. The shop wanted a something with an airplane as design. So, I ended up making the stamps from templates I found in this bookstore’s magazines and books. I also found a lot of other interesting graphics there which I later used for my own designs. I noticed that graphics in old books work extremely well as templates for my rubber stamps.


My works include both idea and concept for the shops that order the stamps. However, I respect their ideas and they are usually happy to share the final design with me.


Another beautiful New Year’s card.

Funny design of a man reading a book. Watch how the coffee steam elegantly rises up…
For these stamps I was inspired by the designs I’ve seen in an old book about mathematics. The stamps with the small circles in the corners are named “After Rain Arithmetic” (left image) and the one without the circles go as “Arithmetic” (right).

The “After Rain Arithmetic” stamp series…

… and the “Arithmetic” one.
Now we would like to know the details of these wonderfully handcrafted works: How do you make the rubber plates?
First, I make a rough sketch on paper. Then, I print the image of the drawing on a rubber plate and start carving it out slowly, leaving the lines which will be inked-up later. I use a design knife for that. Also I give workshops where I introduce to people the ‘how-to carve.’


Do you make any other works with rubber plates, too?
For example, I made a rubber stamp design for this fabric I dyed with plant dye. Once a month, I participate in a plant dyeing workshop and usually dye a fabric cloth with seasonal plants, such as Akane apple, gardenia or chestnut. Sometimes I dye with grass that simply grows around here. I just started it from this spring and I am really looking forward to collect more colours throughout this year.

Plant dyed fabric with an unique rubber stamp design.

Such a sweet little rubber stamp fish design!

A loofah …

… and, again, many books!
Do you have a final message for aspiring rubber stamp artists?
I am most delighted of the thought of ‘what I can make,’ rather than finishing a piece of work. And I’d be more than glad if people feel the potential that lies in these rubber stamp works - and try out what they can do with their own abilities…

“HASSAK Rubber Stamp” artist Tomoko Kataoka.
Thank you Tomoko Kataoka!
Now, hurry up! The “HASSAK Rubber Stamp” exhibition runs only through this Sunday, June 24th, at Misuzudo’s Ochanomizu Tokyo gallery. Also, friendly persons with a love for rubber stamps are even welcomed to get in touch with Tomoko personally. Her e-mail address: hassak at mbn.nifty.com.
15 Comments
-
Kaleidoscope: Mysterious Worlds of LightCategory: Arts & Crafts Features Products Worldwide
June 14, 2007 -
Trend Watch: This must be New Rave!!!Category: Fashion Features Film / Animation Music Worldwide
June 13, 2007 -
Salvia: back to nature - with traditionCategory: Arts & Crafts Features Japan Products
June 11, 2007
As of December 31, 2008, PingMag and sister site PingMag MAKE are both on extended hiatus, and will not be updated for the foreseeable future. We are eternally grateful for your fantastic support over the years.
Important Notice
31 Dec 2008
Ryu Itadani: A World in Colors
29 Dec 2008
Magibon: From YouTube to Japan
26 Dec 2008
Benedetta Borrometi: Cheerful Paintings for All
24 Dec 2008
Nakagin Capsule Tower: Architecture of the Future
22 Dec 2008
Cute and Pop! 60s Girls Comics by Eico Hanamura
19 Dec 2008
Japan’s Hi-Tech Toilets
17 Dec 2008
Amusement: Gaming Culture Meets Art and Fashion
15 Dec 2008
HIROCOLEDGE: A New Tradition that Blends into Modern Times
12 Dec 2008
Masato Seto: The Sweet Allure of Betel Nut Beauties
10 Dec 2008







nice 1
i wanna use it
:)
Posted by: MiCurseZ on June 21st, 2007 at 7:34 pm
Brilliant idea. It’s almost like using Photoshop brushes and patterns to create a new design composite.
Posted by: Wee Keat on June 21st, 2007 at 11:18 pm
[...] clipped from pingmag.jp [...]
Posted by: Rubber Stamps « Gabriel In Taipei on June 21st, 2007 at 11:48 pm
so cute~~~
Posted by: tunokuda on June 22nd, 2007 at 1:03 am
Brilliant. These lights may be the right background fpr further art works. do see http://www.lunolight.de. Thanx and keep on illustrating. Dougi
Posted by: douglas b on June 22nd, 2007 at 5:48 am
.
.
.
.
Wow, that is some really awesome stuff!
Posted by: HDR Photography on June 22nd, 2007 at 6:15 am
[...] Chances are you’ve never seen rubber stamps like these. [Pingmag] [...]
Posted by: Complex » Blog Archive » Winding Down: Names Aren’t Important on June 22nd, 2007 at 7:57 am
Wow! Amazing! Jeez! Why does everyfreakinbody have to be so damn pretentiously amazed? Every, I mean EVERY goddamn article on pingmag (don`t misunderstand me, i like the site (though i don’t LOOVE it, like WOW! That’s amazing!)) is commented in an overdramatic way. I say, remove the comments. They are annoying, spacedemanding crap. Oh, are we allowed to write “crap”? Obviously.
Posted by: Wow! on June 22nd, 2007 at 9:16 am
Distinguish different types of stamping!
Posted by: Paavani on June 23rd, 2007 at 11:43 pm
Ahhhh kool… I want to make some!!
Posted by: SHANTELL MARTIN on June 25th, 2007 at 6:38 pm
The stamps are wonderfully crafted…love the clan lines and the simle washed out colours.
Posted by: geraldine on June 26th, 2007 at 8:22 am
Amazing, I want them all!!! So beautiful and useful.
Posted by: Lu! on July 4th, 2007 at 2:46 am
Your carvings are incredible, the detail, you must have great patience & a very steady hand.
JoTee TorC, NM USA
Posted by: JoTee on August 30th, 2007 at 11:05 pm
[...] I was supposed to be working today, I found a fabulous article about hand carved rubber stamps at Ping Mag. The designs are great and the artist, Tomoko Kataoka [...]
Posted by: snowangels » Blog Archive » Super cool hand carved stamps on November 3rd, 2007 at 4:14 am
We used to make these in art class.
Posted by: Japan News in English on November 24th, 2007 at 6:18 am